:欢迎光临西餐厅!welcome to happy hour
服:先生/女士,请问几位呢? Table for how many people, please?
服:里边请!this way please/这边坐好吗?would you like to sit here ?
/不好意思满座了,请稍等一下好吗? Sorry,.the seat is not available now. please wait a momet./您请坐! Sitdown please !
服:这是我们的菜单,请看一下! Here’s our menu ,sir/madam.
服:请问现在可以为您点菜了吗? M ay I take your order now ,sir/madam
服:先生/小姐,要来点什么餐品? What would you like to have ?
客:有什么好吃的?what is special here
服:西餐最有特色,来份黑胡椒牛排怎么样?
Westren food ,what about a black pepper beef steak package?
客:好的,就来一份吧。 Ok .I need one
服:好的,那先生您呢? Ok .what about you ,sir?
客:来份丁骨牛排吧! I want a T-bone beef steak.
服:祝您用餐愉快! H ave a good meal
客:小姐,结帐!多少钱? Waitress ,check-out, how much is it ?
服:一共63元,谢谢!稍等会找您零钱!sixty three yuan please, thank you.I will give change back to you later.
服:找您37元。Return 37 yuan
客:谢谢! You are welcomed
服:请走好,欢迎您下次光临! Take care, Welcome to haohengshijia again
服:好的,请问牛排要几分熟? How would you like your beef ?
客:黑胡椒牛排要5分熟,丁骨要全熟,谢谢! Blacke pepper beef steak mediumrare. T –bone well done. Thanks.
服:好的,要加什么酱汁的? Ok , And what kind of sauce would you like ?
客:黑胡椒汁,香草各一。Blacke pepper sauce and vanila sauce.
服:还要来点什么喝的饮料吗? What would you like something to drink ?
客:来瓶青岛啤酒,一杯奶茶。 One bottle QingDao beer. One cup of milk tea .
服:好的,啤酒要冰的吗?奶茶要热的还是冰的? Ok .Ice beer or normal one ?
Hot milk tea or ice one ?
客: 是的,要冰的。Ice one .
服:好的,请稍候! Ok ,wait a moment please!
客:请问卫生间在哪里?where can I wash my hands?/where is the toilet ?
服:直走往左拐/请跟我来吧! Follow me please!
客:谢谢! Thank you !
服:这是……(红茶、汤、沙拉、面包、牛排),请慢用!
Here`s your (tea/soup/salad/brdad/beef). Enjoy your meal ,sir/madam!
客:小姐,我的牛排怎么还没有来? Waitress ,when can I have the beef steak?
服:很抱歉,我马上去催,请稍候片刻! Sorry ,I`m going to check it out now. one moment,please.
客:小姐,牛排是不是太生了?waitress, the steak is a little tender for me .
服:很抱歉,帮您加熟一点好吗? Sorry for that. May I help you to heat it ?
客:谢谢! Thank you
服:请问几位觉得食品合口味吗?
How is your dinner ?hou is your meal ?
客:小姐,来点纸巾。/加点茶!/加碗米饭 waitress ,I need some papertowel ./more tea please/more rice please.
服:好的,马上来! Ok ,It is coming.
服:不好意思,打扰了,这个餐具可以帮你撤走吗? Excusme, may I take this away?
服:祝您用餐愉快! Have a good meal
服:请走好,欢迎您下次光临! Take care, Welcome to haohengshijia again
<>在的很多年轻人在约会的时候都会选择西餐厅这样浪漫的地方。而一些高档的西餐厅侍者也会选择用英语来与我们沟通交流。对于考完试就忘的我们来说,点餐的确是一个不大不小的问题。该如何才能优雅地用英语完成点餐过程呢。今天我们就做出了一个小教程,送给大家。
餐厅普及课程TOP1:牛排您要几分熟?
通常侍者都会问你,How would you like it?
在回答的时候,你可以自由选择牛排的生熟度。下面几个专有名词可要记住啦。
Blue:全生。
Rare:一分熟。
Medium rare:三分熟。
以上的标准多半都是为西方人准备的,点餐的时候一定要慎重。不是很建议不习惯吃西餐的人挑战如此高难度的熟度。
Medium:五分熟。
Medium well:七分熟。
Well done:全熟。
虽然歪果仁的确很少选择全熟的牛排,但是还是建议中国的朋友们想吃全熟就全熟,没有必要为了面子强撑。不过七分熟的话还是可以考虑一下的。
除了牛排以外,煎蛋也是一样有讲究的。常见的有这几种:
Sunny side up:单面煎荷包蛋
Over easy:双面煎荷包蛋
Over hard:全熟煎荷包蛋
此外还有其他的做法,如:
Scrambled:炒蛋
Hard boiled:水煮蛋
Poached egg:水波蛋
其实西餐深究其来门道也不少。今天我们的科普就先到这里啦。你还有那些想要知道的问题呢?不如在评论区留言吧。
>何用英语在西餐厅点餐
在西餐厅点餐时,使用礼貌和清晰的英语非常重要。以下是一些步骤和用语,可以帮助你在西餐厅中点餐:
1. Greeting and Getting the Menu
当服务员来到你的桌边时,他们可能会问:“How many?”(几位?)如果你已经有了座位,他们可能会说:“Hello, here's the menu. Can I get you any drinks to start?”(你好,这是菜单。要先来点饮料吗?)
你可以回答:“A table for two, please.”(请给我们找一个两人的桌子。)或者如果你已经坐下,可以说:“Just water for now, thank you.”(现在就要水,谢谢。)
2. Asking Questions
如果你对菜单上的某个项目有疑问,可以问:“What do you recommend?”(你推荐什么?)或者 “What’s in the Caesar salad?”(凯撒沙拉里有什么?)
3. Placing the Order
当你准备好点餐时,可以用:“I’d like to start with the onion soup, please.”(我想先来份洋葱汤。)
对于主菜,可以说:“For my main course, I’ll have the grilled salmon.”(主菜我要烤三文鱼。)
4. Special Requests
如果你有特殊饮食要求或过敏,可以说:“I’m allergic to peanuts. Does this dish contain any nuts?”(我对花生过敏。这道菜里有坚果吗?)
对于个人口味或饮食限制,可以说:“Could I get the dressing on the side?”(可以把调味酱另外放吗?)
5. Checking on Your Order
如果你的食物迟迟未到,可以礼貌地问:“Excuse me, could you please check on our order?”(劳驾,你能帮我们看看我们的订单吗?)
6. Asking for Extras
如果你需要额外的餐具或调味品,你可以说:“Could I have some extra napkins, please?”(可以给我一些额外的餐巾纸吗?)
7. Ending the Meal
结束餐点时,你可以说:“Could we have the check, please?”(我们能结账吗?)或者 “We are ready for the bill when you are.”(您准备好了我们就结账。)
8. Feedback
如果服务员询问你的餐点感受,你可以说:“Everything was delicious, thank you.”(一切都很美味,谢谢。)
记住,始终保持礼貌和耐心,因为在高峰时段,餐厅通常会很忙。使用“please”和“thank you”这样的礼貌用语可以使整个就餐体验更加愉快。