击下面的音频，就可以马上收听本课知识点讲解啦！
?????????! 大家好！ 又到了我们一起学习泰语情景对话的时间了。我们这一系列的课程已经为大家更新了很多期，以后还会继续更新这种生活场景需要用到的口语，如果大家听完之后有什么疑问或者有什么建议，都可以在评论区告诉我哦！
有朋友和我说，在泰国生活，每次去吃饭，都比较想去那些服务员会说中文的餐馆，否则，他们说泰式英语或者直接说泰语，他就只能手舞足蹈指着菜单要吃哪个菜了，即便菜单上有中文，有时候还是需要沟通一下。确实，生活在泰国，一日三餐，如果出去吃饭的时候你能用泰语交流，肯定会更便利一些。所以，今天这节课，我们就来学习一下，在餐馆中，如何用泰语点菜。
< class="pgc-img">Tips：学习语言初期，背诵句子和课文是最有效最快速的办法，大家可以坚持背诵一个月，效果一定会让非常惊喜哦！
正文：
1. A: ?????????? ????????????????????????123 ?????????????????
您好，欢迎光临123餐馆，请问几位？
2. B: ????????
2个人。
3. A: ????????????????? ????????
请这边走，请坐。
4. B: ??????????????
麻烦拿一下菜单给我。
5. A: ???????
好的。
6. B: ?????????????????????????????????
有什么推荐菜吗？
7. A: ????????????????????? ???????????????
有中餐和泰餐，你想吃哪一种？
8. B: ???????????
泰餐。
9. A: ?????????????????????
尝尝冬阴功吗？
10. B: ?????????????????????
但是我对海鲜过敏。
11. A: ????????????????????????????????????????
那推荐你们尝一下我们的泰式香兰叶包鸡和凉拌酸辣猪肉末
12. B: ????? ???????????????????????????????
好的，然后，还要一碗白米饭。
13. A: ???? ???????????????????????????????????
好的，您要点甜点吗？
14.B: ?????????????????????
我不需要甜点。
15. A: ?????????????????????????
您要喝点儿什么呢？
16. B: ??????????????????????????
有什么饮料？
17. A: ????????????? ???? ?????????????
有汽水、咖啡和啤酒。
18. B: ?????????????????????
我想要水可以吗？
19. A: ???? ??????????????????????
好的，还要再点什么吗？
20.B: ??? ?????????
不用了，谢谢！
< class="pgc-img">单词
???????????? 欢迎……
??? 进入
????????? 餐馆
????? 数量
?????????? 请这边走
???????? 请坐
???? 菜单（menu）
???? 知道
????? 介绍、推荐
???????? 中餐
???????? 泰餐
??? 尝试
????????? 冬阴功汤（酸辣虾汤）
??? 对……过敏、输
???????? 海鲜
??? 炸、油炸
????????? 白米饭
???? 碗
??????? 甜点
???? 喝
??????????? 饮料
???????? 汽水
???? 咖啡
?????? 啤酒（beer）
???????? 水、纯净水
< class="pgc-img">今天的课程到这里又接近了尾声，为了让大家多接触更多句子，今天的课文有一点儿长，但是如果真的想要飞快的进步，那就一定要把课文背下来哦，只要能把课文背下来，理解意思，那么坚持个两三周的，你就看到自己很明显的进步。
关于今天的课程如果你听完觉得有什么疑问或者建议，你希望我在讲解的时候可以提到哪些知识点呢，别忘了给我留言，感谢大家的收听，我们下节课再见！
月11日中午，李女士和朋友相约在“PUTIEN（陆家嘴中心）店”就餐。看到桌面上张贴的点餐码，她熟练地掏出手机，打开了微信。可刚扫完二维码，一则“关注公众号”的提醒就弹了出来。回想起手机里五花八门的餐厅公众号，李女士不由得叹了口气，随后便按下了“关注”按钮，开始选择菜品。
逢年过节，手机里接收的除了亲友祝福，还有来自形形色色公众号的“问候”，李女士不胜其扰，每过一段时间便要清理一波无用的公众号。更让她担忧的是，扫码点餐背后还暗藏着信息收割的陷阱。
去年4月起上海市消保委就多次呼吁过“餐厅应该不收集或者尽可能少收集消费者的信息”
腾讯公司也向开发者推送了“关于自查扫码点餐强制关注公众号”问题的通知
据悉腾讯已于今年1月17日起对此类问题进行核查
违规的公众号将被限制二维码打开公众号能力
1个月过去了
餐厅自查的整改情况如何？
记者去沪上多家餐厅开展了调查走访
强制关注已取消
个人信息仍是“香饽饽”
记者走访了几家商场，扫描了佬肥猫、新白鹿、避风塘、百春原、汤小罐、小满手工粉等近20家餐厅的点餐码，观察商户收集个人信息情况。总体来看，走访的所有餐厅在扫码点餐时都无需关注公众号，使用小程序即可实现点餐功能，其中有不少使用的是来自同一第三方开发的点餐系统。此外，大部分餐厅也提供了除扫码点餐外的纸质菜单。不过，记者留意到，即便不强制消费者关注公号，但用各种环节套取消费者信息的情况仍旧存在。在北外滩来福士的“米桃江南苏锡菜”餐厅，记者用手机“扫一扫”桌上的点餐码，立刻跳出了“储值1000送100”的提示。记者并不想充值，可如果不翻过这个广告，就没法点餐，且页面上只有一个“点我授权”的选项。不得已，记者只能点了“点我授权”，结果就被要求提供微信昵称、头像。还好，这个环节有“拒绝”选项，记者选择“拒绝”后，发现也能进入点菜页面，并完成点餐。但奇怪的是，在结账页面，该小程序又申请获取点餐人的手机号码，如果取消，就不能结账。也就是说，从点餐到结账，这个小程序总共三次索取记者的个人信息，且最后仍成功获取了记者的手机号码。
付账时被索取手机号。
微信昵称、头像、地理位置等个人信息，在商户眼中仍旧是“香饽饽”。百春原（世纪百联店）、汤小罐（世纪百联店）、南翔小笼馒头（世纪百联店）在扫码点餐前仍旧要求消费者授权提供微信昵称、头像等，而佬肥猫则要求获取位置信息。此外，记者试图注销曾在一餐饮店授权给“一店一购”小程序的个人信息，也迟迟未找到注销入口。
几家商户申请获取用户昵称、头像。
更值得注意的是，过度收集个人信息的问题不仅局限在餐饮领域。在12345市民服务热线，不少市民反映，开具电子发票、选择配送服务等其他事务上，“索要个人信息”已然成了商家统一的操作。2月初，杜先生前往金桥路600号泡温泉，进门取号时被要求关注公众号并提供手机号码。“这不是强制收集用户信息吗？为什么不能提供非扫码的方式呢？”
屡禁不止的背后：“为了后续营销”
餐厅等服务企业能不能提供不索取个人信息的小程序、APP呢？答案是肯定的。
记者了解到，这类服务企业使用的点餐结账信息服务大多来自第三方软件服务商，相关服务商会提供对应的模块，包括推送广告、是否索取个人信息、索取哪些个人信息等。“这些模块不是固定不变的，而是根据客户需求可以增删。只要客户表示不需要这些服务，完全可以满足他们的需求。”某点餐服务软件商的工程师说。
但他承认，大部分服务企业都会或多或少地收集用户数据，“都是为了后续营销”。他举例说，如果要求用户关注公众号，那么意味着餐饮企业能够提供丰富的推送内容，包括产品信息、优惠信息等；如果获得了用户的手机号码，那么可以通过短信的形式发送广告，“现在都讲究精准营销、私域流量，通过一次消费来积累自己的客户群体，已经成为惯例。”
常见的扫码点餐系统大多基于开源代码，开发难度并不高，这大大增加了消费者信息泄露的风险。通常情况下，消费者提供的个人信息会被存储在系统后台，并接入商户自己的系统。可由于市场上第三方软件服务商数量众多，服务水平良莠不齐，所以不能保证相关数据是否被妥善保管或是否会被“二次售卖”。
技术人员表示，通过技术手段来改变过度索取消费者信息的现象并不难，关键是要明确商户能否索要用户信息，以及一旦违法索取用户信息、泄露用户信息后，需承担怎样的法律责任，“只有充分认识到个人信息保护的重要性，才能从源头上杜绝过度索取个人信息。”
“过度收集”涉嫌违法
对于零售企业通过二维码点餐、结算时索取个人信息的行为，上海市消保委和相关法律人士均表示反对。
上海市消保委副秘书长唐健盛指出，扫码点餐能提高餐厅的服务效率，但“只要能知道是哪张桌子点菜、在点什么菜就可以了。至于坐在这张桌子前的是张三还是李四，以及他们的手机号码、微信用户名等信息，餐厅其实没有必要了解，餐厅应该不收集或者尽可能少收集消费者的信息。”
上海市消保委公益律师、上海海若律师事务所合伙人律师陆珊菁指出，商家为扫码点餐设置“同意获取个人信息”“同意获取用户位置信息”“同意第三方获取信息”等条件，是一种“形式上自愿、实质上强制”的交易行为。《消费者权益保护法》第二十六条规定，经营者不得以格式条款、通知、声明、店堂告示等方式，作出排除或者限制消费者权利、减轻或者免除经营者责任、加重消费者责任等对消费者不公平、不合理的规定，不得利用格式条款并借助技术手段强制交易。若商家强制要求消费者扫码点餐，消费者有权拒绝，或向市场监管部门投诉。同时，商家要保障消费者的个人信息，如若消费者发现个人隐私信息受到侵犯，应及时通过法律途径维权。
北京观韬中茂（上海）律师事务所葛志浩律师认为，餐饮消费的本质是消费者向商家购买餐饮服务的行为，这一关系的建立，并不以消费者提供个人信息为必要前提。因此，餐厅要求消费者通过APP或者微信小程序的方式进行下单或者买单，进而对消费者的个人信息进行收集，这一做法明显超出了必要限度，除客户的自愿行为之外，通常来说，此类行为应归类为《个人信息保护法》中所禁止的“过度收集”行为。
与此同时，依据《个人信息保护法》的相关规定，商家收集消费者个人信息的，还必须遵循一系列规则，包括将收集行为的目的、信息处理的规则以及信息处理的方式等向消费者进行明确的告知；消费者若不同意收集行为的，商家还应当配合进行撤回收集行为，已经收集并使用的，应当根据消费者的要求进行及时、有效的清除，等等。不过目前来看，大部分商家并没有提供或告知这类服务。
至于商家收集个人信息用于“智能推送”的“自动化决策”行为，《个人信息保护法》同样作出了规定，赋予消费者可自由选择或拒绝被“智能推送”的权利。
（上观新闻）
论是在平日的生活还是工作中，我们总会面临安排商务饭局或设宴款待他人的情况。面对饭店五颜六色各式各样的菜单，我们似乎一下子不知道从何下手。有时看似完美地完成了点餐任务，却在实际上菜时出现各种突发状况，最后搞得饭桌上气氛非常的尴尬。那么究竟在点菜时我们应该考虑什么呢？如何点菜才算合理而让大家都满意呢？这篇文章就来解决这个问题。
对于我们普通的大众，一般正式或非正式的宴请的情况大体可以分为三种。第一种情况就是商务宴请，即与工作有关，对方可能是客户或是公司的贵客。第二种是私人宴请，这种情况主要是自己做东，宴请自己圈子内的朋友、同事、伴侣甚至其他与私人对外事务相关的宴请。第三种就是自己家庭内部的宴请，多数都是家里人和一些比较亲近的亲戚。不同的情况，自然在点菜时，考虑的情况略有侧重。接下来我们一一介绍。
< class="pgc-img">第一、商务宴请
涉及商务宴请。着手准备前需要了解你要宴请的人员的具体信息和情况。比如国籍、性别、地方和个人的习惯等。商务宴请也通常会有两种情况。一种是西餐，一种就是我们传统的中餐。如果是西餐，根据对方的国籍或来自国内的具体地方提前让西餐厅准备相应语言的菜单，一般稍微正式一点的西餐厅都会有中国英文双语的菜单。西餐与中餐相比相对容易一些，因为客人可以根据餐单的顺序和自己的喜好来点。但在吃西餐时注意，一般如果客人点的主菜是白肉，如鱼、虾、鸡肉等，如果需要配酒，通常是配白葡萄酒。如果是点红肉，如牛肉、羊肉等，通常会配红葡萄酒。当然这个也不是百分百的绝对，如果客人比较偏好哪一种酒，也可以让他们来自由选择。如果是传统中餐宴请，那么点菜的过程一般有几个原则。通常作为东道主，我们会主动来承担点菜任务，可以问一下客人有没有什么忌口，然后根据人数和性别进行点菜。多数商务宴请通常都会喝酒，所以在点菜时先要考虑几个常见的下酒菜，通常选择一些较快的凉菜，适当荤素搭配，如花生米，黄瓜、牛肉或鸡肉类凉拌、粉丝、皮冻等。这些菜上得比较快，很容易直接开席。如果你没有提前预约，就在点完了凉菜后就让服务员下单，后厨就开始准备。这样等你点好了热菜，有些凉菜就已经上来了。如果有女士且不喝酒，凉菜可以点一到两个味道偏甜的菜品，如蓝莓山药、浇汁豆泥等类似菜品。
点热菜，同样考虑荤素搭配。要有一两个主要的肉菜，再配上一些绿叶菜。和餐厅经理提前沟通下，在上菜时让他们都报一下菜名，特别是这家餐厅有特色菜的时候，这样没上一道菜客人可以看出你花了心思，也可避免在饭桌上突然没有话题或话题尴尬时破一下局。最后点一个汤，参考一下客人的口味，选择是汤是酸辣、还是甜。如果你宴请的客人是外籍人士，提前准备一双公共筷子放到桌上。最后的汤可以不点，改成茶或咖啡。
< class="pgc-img">第二、私人宴请
这类宴请主要是个人宴请家庭成员以外的人。如果这个人是与你有业务往来或是你私下宴请要谈公事，那么可以参考第一条的一些原则。如果这个人是你的圈子内的人，那宴请就相对不是特别正式，格调就偏重于舒服和实惠。你可以让对方点上一两道喜欢的菜。然后再结合餐桌上人的情况，来进行补充和完善。私人宴请有时可能女士和小朋友比较多，点菜的时候需要多考虑到适合女士和小朋友的口味。有些菜那不太准适不适合小朋友，可以适当问一下小朋友的母亲。总体而言，私人宴请多数是自己圈子内的朋友或同事，气氛上尽量放松和融洽为主。所以点菜上可以相对灵活一些。如果你要宴请的客人你已经知道对方喜欢吃什么，可以直接当着对方的面来点那道菜。
< class="pgc-img">第三、家庭内部宴请
这种多数情况是家里人过生日或是逢年过节宴请家中的亲戚。这种场合相比第二种情况，可能会有老年人。除了参考上面两种情况的原则外，在点菜时需要多考虑老年人的情况。菜品不要太油、太咸，有些忌口的情况也要考虑，比如有些老年人可能不能吃糖。点菜时也和服务人员确认下菜的质地，尽量菜品是相对比较容易嚼烂的，骨头和刺相对都较少的。同样在安排饮料时也要考虑到同样的问题，准备不同的饮料，白酒、黄酒、无糖饮料、茶等都相应地安排好。家宴中一般可以安排两份不同口味的汤，比如一份偏辣，一份不辣；或是一份偏甜，一份不甜。在点菜时服务员有时会给你推荐一些菜品，结合这家餐馆的特色可酌情考虑。一般服务有推荐的菜品都出于后厨现在备量较为充足或急于消耗的品类。
< class="pgc-img">以上三种情况基本能够涵盖我们一般生活和工作中的点菜需求。在点菜时，提前考虑下这些情况和原则，有助于您做好宴请，事半功倍。
我是尼克凡人，每天带您读懂生活，感受生活。
