附近您能推荐家好吃的饭馆吗？
Could you recommend a good restaurant near here?
recommend “推荐，建议”
我想吃意大利菜。
I'd like some Italian food。
您推荐哪家饭馆？
Which restaurant do you recommend?
这附近有墨西哥餐馆吗？
Is there a Mexican restaurant around here?
是的，有一家。
Yes, there's one.
最近的墨西哥餐馆在哪儿？
Where is the closest Mexican restaurant?
这附近有没有还在营业的饭馆？
Are there any restaurants still open near here?
我需要预订吗？
Do I need a reservation?
您好，这是公园餐厅。我可以为您服务吗？
Hello, this is the Park Restaurant. May I help you?
我们一共8个人。
We are a group of eight。
我想订八个人的餐。
I'd like to reserve a table for eight。
什么时间的？
What time, sir?
我想订餐。今天晚上6点，8个人的位子。
I'd like to make a reservation for eight people at six o'clock tonight.
*make a reservation “预订”。
我们能不能要张离乐队近一点儿的桌子？
Could we have a table close to the band?
close to… “离……近一些”。
<>< class="pgc-img">. Do you have reservations?
您订位了吗？
reservation 预定，预约 Room reservation 订房
2. Is this for here or to go?
在这里吃还是带走？
Can I order take-out here?
我可以叫菜带走吗？
take-out 带走的菜
3. Would you like a table in the smoking or nonsmoking section?
您要在吸烟区还是非吸烟区？
4. You would better not jump the line?
你最好不要插队。
jump the line 插队
5. What is today's specialty?
今天的特色菜是什么？
Specialty: 特色菜
6. I am afraid we will have to cancel the order.
恐怕那道菜我们不要了。
cancel the order 不点了
7. What would you recommend?
你们推荐什么？
What do you think I should order?
What is your suggestion?
What do you suggest to order?
8. I'll treat you tonight.
今天晚上我请客。
No, let's go Dutch.
别了，我们AA制吧。
go Dutch: AA制，也可以说 split the bill。
9. 还要别的什么吗？
And what to follow?
Won't you have more?
Anything else you want?
Is there anything else that you'd like?
<>底捞电话订餐话务员的专业术语11步...
第一步：电话响起三声内必须要接起电话。
要求做到这一点，主要是要在 时间接待，这个和门口接待顾客是同样一个道理，我们要让顾客感受到我们的热情和积极。
第二步：语气要和善、亲切、耐心，
吐字要清晰，语速不可过快或过慢。
例如：“海底捞某某店，小李很高兴为您服务”。这是海底捞要求的礼貌用语，接起电话的 步就是要这样的招呼客人。
这里要提醒大家，在培养接线员之前，选人就非常重要了，对于声音、语言组织能力，都是要有一个很高的要求在里面。
第三步：对顾客要礼貌称呼。
一般分为两种：
第一种：电话上直接显示顾客姓名的。
一定要主动称呼顾客的姓氏，比如：王先生/李女士您好！要给顾客一种亲切感，让顾客感受到重视。
第二种：电话上未显示顾客姓氏的，就是陌生号码。
我们可以主动、耐心的询问顾客：先生您好，请问怎么称呼您呢？也要注意到：语气要亲切、和善、耐心。包括吐字要清晰，语气不可过快或过慢。
说到这里，可能每个餐厅的硬件系统不太一样，我主要跟大家分享一下海底捞的：
底捞的订餐要求在成功以后，要将顾客的信息录入到订餐系统。另外，订餐系统和会员系统是同一体系的，顾客不管是有订餐还是有注册会员，在他打电话来的时候，只要登记了他的姓氏的，这个系统就是直接蹦出顾客的姓氏信息，我们就可以主动称呼客人了。
我们假象一下，如果你去到一个比较喜欢的餐厅，第二次打电话订餐的时候，接线员可以直接称呼你的名字，大部分人都会比较惊喜的。
这里我要强调一点，因为中国的文字比较复杂，比如说一个“黎”，比如说一个“李”，就会出现同音。
如果客人说他姓黎或者姓李，那要跟客人确认清楚，是黎明的黎，还是木子李；或者是于是的于，还是年年有余的余？一定要确认清楚，避免姓氏登记错误。
第四步：询问顾客的订餐时间。
一定要确定好日期，是当天的上午时段还是下午时段。
第五步：询问就餐人数。
因为我们的一张桌子能做几个人都是固定的，所以一定要询问好就餐人数，根据所报人数来给顾客安排合适的餐位。
第六步：询问顾客需要大厅还是包间。
海底捞的包间是需要收费的，所以在这个时候，我们一定要询问顾客是需要包间还是大厅，如果客人需要包间的话，我们要跟客人解释清楚，我们的包间是要收取包间费的，为什么收，有几个原因，要跟客人讲清楚，让顾客明明白白的消费，做好选择，避免顾客不清楚收费的情况引起的不满。
定大厅的位子也是一样的，因为有时候客人的用餐人数跟我们的餐位刚好是不一样的，比如说他有来十个人的，我们大厅的桌子刚好有能做八个人的，或者十二个人的，这个时候我们要跟客人解释清楚。
比如说是来海底捞吃火锅，“如果您是来十个人坐大厅，可能就是八人桌需要加两张凳子，有一点挤；如果您想宽敞一点，可以两张桌子拼到一块，可能需要两个锅底。”跟客人解释清楚，避免客人来了以后对座位不满意。
第七步：询问顾客特殊需求。
一般情况下，客人都会有以下几个需求：
1）需要靠窗位置的；
2）想要沙发座位；
3）不想坐靠走廊的位置。
这种简单的需求，我们在询问顾客订餐的时候，就要问到。
另外一种特殊需求，就是来就餐的客人中有特殊人群的，比如说小孩子、孕妇或者是有人过生日等等，这些也需要提前询问清楚，我们就可以给客人提供一些跟平常不太一样的服务。像给顾客唱生日歌、送小礼品、做一些小活动……这些都是可以的。
第八步：跟客人确定订餐信息。
以上七步询问完之后一定要跟客人确定：订餐人、单位名称、用餐人数、用餐时间包括联系电话等等，避免信息登记错误或者遗漏。
第九步：答复顾客订餐成功与否。
告知顾客是否订餐成功，要给顾客一个明确的答复“您已预订成功，期待您的光临”。
Tips：没有成功预定到餐位的顾客怎么办？
比如说生意比较好的情况下，我们的订餐只能接受一部分，对于后期来的电话订餐的顾客我们就无法接收了，这里有三个建议可以提供给大家：
1）委婉的给顾客解释，表示歉意。跟顾客商量到店的时间，建议顾客岔开高峰期的等座时间，早到或者晚到，避免等座。
2）帮顾客在电话里面排卡号，做好登记，这样也可以节约顾客的等位时间，让顾客在路上就已经开始计算排队的时间。
3）给顾客介绍我们的网络排号，客人可以根据自己的时间随时在网络上进行排号，这样也是可以节约顾客的等位时间的。
第十步：与顾客道别，说再见。
重点：一定要等对方挂断之后我们再挂。
第十一步：给预订成功的客人，发送确认信息。
例如：
后有一个点是十一步曲里面没有的，但是也是很多餐厅包括我们之前也是一样，会经常忽略的一种情况：
顾客已经订餐成功了，但是 后一直没有来。
对于这类型顾客我们也是要特别重视的。我们的维护方法：
1.反馈给管理者。
把每天没有到场的顾客，及时反馈给我们的管理人员；
2.主动联系询问原因。
作为管理层人员就分批去维护，亲自给顾客打一个电话，或者是发一个信息，询问顾客没有来的原因；
3.留下负责人联系方式，以表重视。
一般这个时候，我们都会给对方留一个负责人的电话，告知顾客下一次可以过来可以直接拨打，做到这一步，顾客会有一种被重视的感觉。
在没有出台流程之前，隔三差五就会有顾客信息有查错的，或者是顾客查不到订餐信息的。后来经过我们分析，发现时在登记顾客信息上出现了问题：就是没有跟顾客确认姓氏。
一个余先生，我们没有跟顾客确认是于是的“于”？还是年年有余的“余“？还是去掉竖心旁的“俞”？这个信息没有跟顾客确认之后，就容易导致订餐顾客的安排混乱，容易出现顾客不满意的情况。
后我叮嘱一下大家，千万不要小看接线员这个岗位，因为这个岗位也是属于网络的门口，如果这一方面我们没有接待好的话，顾客就很容易流失。
