ViTalk旅游英语原创文章，转载请声明或联系我们授权 ·
HOW TO ASK FOR THE BILL
结账，也要优雅
吃完饭就要结账，这时候怎么呼叫服务生最礼貌呢？你可以说：
Excuse me！
（虽然hi或hello也能够引起别人注意，但这种方式可是不太礼貌的哦！）
Bill, please.
请帮我结账。
Can I have the bill, please?=Can I have the check, please?请给我账单，好吗？
【小扩展】
如果被问到：
How would you like to pay?
您想怎么支付账单呢？
想付现金可以说：Cash please.
想刷卡就说：Credit card.
选择：分开付款（AA制）
We would like to pay separately.
我们想分开付。
Separate bills, please.
分开的账单，谢谢。
【小扩展】
- Separate 分开的
- go one's separate ways 分道扬镳
选择：平摊餐费
注意：分开付≠平摊（对半）
Let’s share the bill.
=Let’s go fifty-fifty.
咱们平摊吧。
【小扩展】
“我该付多少”怎么说？
- How much shall I pay?
选择：今天我请客
Let me take care of the bill this time.
Be my guest.
这一顿我请了。
It’s my treat today.
Let me treat you to dinner some time.
请我请你吃顿晚饭吧。
账单有误？别慌！
I'm afraid there is a mistake on the bill.
我觉得账单有一些问题。
【小复习】索要收据和发票：
- May I have a receipt, please?
- 请给我一张收据。
- I’d like to have the invoice.
- 我想要一张发票。
P.s.在国外餐厅消费需要给小费Tip，通常是总消费的15%。大家在国外吃饭结账的时候别忘了给小费呦！
~ END ~
点击下方【了解更多】即可进入ViTalk旅游英语官网逆袭成为旅游达人！免费课程、英语水平自测、最新活动，期待你的华丽变身~如果喜欢我们的原创文章，请随手转发、评论，与我们互动起来！衷心感谢大家！您的支持就是我们最大的动力！我们下期见！
↓ 戳这里！学英语太容易！
ixueTalk英语口语头条号独家整理文章，未经允许请勿转载、二次修改或截取片段盗用，违权必究。
国外餐厅用餐全流程，今天教你一篇搞定，Let’s Go！
01.入座
进入餐厅，我们可以主动和waiter/waitress（服务员）打招呼、告知人数，这样可以方便工作人员帮忙快速找到合适的餐桌：
“Hello, we have four people.” 您好，我们一共四个人来就餐。
“Do you have a table for two ?” 有两人坐的空位吗？
“A table for three, please.” 请给我们安排三人坐的餐位。
就坐之后会有服务人员把菜单拿上来，这时就可以愉快地点餐啦！
< class="pgc-img">02.点餐
说句题外话，遇到密密麻麻看不懂的英文菜单摆在面前，可以利用手机查一查菜单上标注的主要食材是什么，这会让我们心中有数，不至于点到自己不能吃的食物。
选好食物后优雅地举手示意：
“Order, please!”请帮我点餐。
“I'm ready to order.”我准备好点餐了。
点好菜之后，可以说：
“That's all, thank you! ” 好了，这就是我想点的所有的东西了，谢谢！
永远不要忘记礼貌用语哦！
03.等餐
在等餐久久不来时，starving这个单词就非常有用了：
“Excuse me. It has been almost 30 minutes since I ordered. My order hasn’t arrived yet. Would you please hurry up? We’re starving.” 你好，从我点餐到现在差不多半小时了，我的菜还没送来。你们能快点吗？我们要饿死了！
这个时候服务员就会立即去查看我们的订单出了什么问题：
“I’m so sorry. I’ll go and check.” 很抱歉，我去看一下。
当服务生与后厨核对后，发现漏单了：
“Sorry for the delay. We missed your order. I’ll put a rush on it.” 很抱歉耽搁了。我们遗漏了您的订单。我会叫他们加快。
如果不想等下去，就可以说：
“I don’t want to wait any longer. Please cancel my order.” 我不想再等了，请取消我的订单。
如果你还想继续等待，就可以大度的说：
< class="tt-column-card" data-content='{"url":"","content":"","thumb_url":"https://p1.toutiaoimg.com/large/pgc-image/4c7ac652f0814812b0573a6ce7e44c4e","title":"188句境外游万能句式","author_description":"VixueTalk英语口语","price":199,"share_price":79.6,"sold":270,"column_id":"6703708259905175811","new_thumb_url":"https://p1.toutiaoimg.com/large/pgc-image/4c7ac652f0814812b0573a6ce7e44c4e"}'>“It doesn’t matter，but please serve us as quickly as possible. ”没关系，但请尽快为我们上菜。
【课程提示】购买专栏后如有疑问，请您务必在VixueTalk的头条主页回复关键词“头条”或者后台发送私信给小编，助您解答疑问。
04.结账
账单在英国一般称为bill，而在美国一般称为check，因为bill（账单）和beer（啤酒）的发音相似，在餐厅那种嘈杂的环境下很容易被服务员听错而误给你“加瓶啤酒”。
所以在结账时可以说：
“Excuse me, the bill please.” 或者 “Check, please.”
如果想用现金结账，可以说：
“Can I pay by cash?”
想用信用卡或借记卡结账可以说：
“Can I pay by credit card?”或者“Can I pay by debit card?”
05.食物外带
如果有的小伙伴想要打包带走吃不完的饭菜，你可以用以下几个必备句型：
“We are finished. Bag it, please. ”我们吃完了，请帮忙打包吧！
“Could I get a to-go box, please?” 可以给我一个打包餐盒吗？
如果是餐前想直接带走，可以说：
“Can I get this to go? ”或“Can I have it take away?” 这个可以外带吗？
以上这些英文你都Get了吗？更多餐厅点餐的实用口语大家可以通过我们之前的文章和视频进行学习，也可以留言你想学习的主题给我们，后续为大家安排起来！
喜欢本期文章，点赞、转发或分享都是对我们的鼓励，让我们更有动力！关注VixueTalk，每天提升口语能力！感谢小伙伴们的支持！
<>想学好英语的朋友请关注小黑，我会每天更新与英语有关的文章】
情景小对话
Cashier : Next time you buy veggies or fruits , have them bagged and weighed before you come here.
Mary : Sorry. I didn't know.
Cashier : The total comes to US.81. How will you pay today?
Mary : I'm going to use my ATM card.
Cashier : Slide your card through the card ID pad and punch in your PIN.
Mary : Done.
Cashier : One moment. Do you want to withdraw some cash while you're at it?
Mary : No , thanks.
Cashier : Paper or plastic?
Mary : Pardon me?
Cashier : Do you want paper or plastic bags for your groceries?
Mary : Paper , please.
翻译
【感觉不错的朋友，麻烦点赞、收藏、转发，你们的鼓励是我最大的动力】
