为年度“汉语盘点”专门关注网络语言生活的板块，2020年12月4日，国家语言资源监测与研究中心发布“2020年度十大网络用语”。本次发布的十大网络用语依次为：逆行者、秋天的第一杯奶茶、带货、云监工、光盘行动、奥利给、好家伙、夺冠、不约而同、集美。
网络用语的语言特色鲜明，是网民抒发情感、表达态度的独特方式，线上线下流行度都很高。新冠肺炎疫情来得猝不及防，“好家伙”，原本热闹的街道突然变得冷清。人们“不约而同”，在家中通过“云监工”等方式关注战“疫”。在党中央的坚强领导下，我们取得抗击疫情斗争的重大战略成果，无数最美“逆行者”为抗疫斗争作出重大贡献，让我们一起为他们献上“秋天的第一杯奶茶”。疫情对经济运行带来冲击，各行各业人员纷纷加入“带货”行列，邀请兄弟、“集美”们共同助力地方经济发展。生活水平不断提高，但我们仍需坚持“光盘行动”。电影《夺冠》的热映让人们回想起振奋人心的“女排精神”，让我们为中国女排呐喊一句“奥利给”。透过十大流行网络用语，一幅鲜活生动的网民生活百态图跃然纸上。
记者了解到，“2020年度十大网络用语”是基于国家语言资源监测语料库（网络媒体部分），采用“以智能信息处理技术为主，兼顾领域专家意见和搜索引擎收录情况”的方式获得的。监测语料库包含网络论坛、新闻、博客等不同媒体形式语言资源。其中，本次发布涉及的网络论坛部分数据包含约30万个帖子，字符数超过3亿。据《北京青年报》
来源： 大连晚报
<>< class="tt_format_content autoTypeSetting24psection " id="js_content">月9日，国潮奶茶店茶颜悦色在南京的第三家店正式开业。近日，有南京市民表示，看到了茶颜悦色水游城店外墙上“SexyTea”的英文招牌觉得不妥，认为这样的英文表述配上古典的女子形象会引发不好的联想。
示意图
有人表示“用古风美女再加上‘SexyTea’，有打擦边球嫌疑”。也有观点认为，“数年前茶颜悦色还是小铺子的时候就是这个名字了，多年来一直没什么问题。且性感并不是贬义词，为什么大家对其越来越避之不谈了”“既然如此，那‘悦色’的名字也不能用了吧？”
9月17日，茶颜悦色发布关于调整门店英译标识的声明称，茶颜悦色将撤下Sexytea标识，并在后期的新店中不再沿用该英文名。确定新名称后，也将对茶颜现有门店英文标识进行逐步选代。
茶颜悦色表示，近两日，门店上的英译名“Sexytea”引发了很多的关注和讨论，因Sexy英文词汇所具有的多层含义，可能也造成了部分网友的另一种理解，引起了网络上的广泛关注和争议，对由此造成的误会感到非常抱歉。
同时，在声明中表示，长远来看，茶颜应该也必须把文化转译的“信达雅”做得更好，一定会有更加适合茶颜悦色的英文名称。
对于该招牌引发的争议，茶颜悦色水游城门店所处的南京市秦淮区市场监管局对澎湃新闻表示，该招牌词语是中性的，并无偏颇。
网络词典显示“sexy”主要的含义是性感的，也可以理解为有吸引力的，但同时也有性兴奋的意思
“茶颜悦色将撤下Sexytea标识”话题一直在微博热搜榜上，引发不少网友讨论。
有网友给茶颜悦色起了新的英文名“BeauTea”，英文名中不仅带Tea，谐音“beauty”还是“美人”的意思，正好符合中文名的“颜、茶颜”。也有网友表示直接用拼音就够了。
对此，你怎么看？
内容来源：澎湃新闻、中新经纬 等
责编：郭峥
监制：刘萤萤
不会吧不会吧”！今年就要结束了？“汉语盘点 2020”开始啦！
“汉语盘点 2020”由国家语言资源监测与研究中心、商务印书馆、人民网等联合主办，旨在“用一个字、一个词描述当年的中国与世界”，鼓励全民用语言记录生活，描述中国视野下的社会变迁和世界万象。
各位老师、家长，和孩子一起了解这些热词、新词，给孩子上一节“语文课”吧。
这一年，“新冠”暴发，人类命运“风月同天”；“共克时艰”，抗“疫”战士“最美逆行”。佩戴好“口罩”，出示“健康码”，谨慎出行不聚集 ；检测“核酸”，有序“复工”，常态防疫不放松；
“夜间经济”，“打工人”不再寂寞；“直播带货”，“尾款人”欲罢不能。“六保六稳”助“经济复苏”，“脱贫攻坚”迎“全面小康”。“十九届五中全会”，谋划中国“新发展格局”；“RCEP”签署，构建区域“新合作框架”。“大国点名，没你不行”；
“光盘行动”，深入人心。喝完“秋天的奶茶”，“精神小伙”“爷青回”；穿上“淡黄的长裙”，“无价之姐”“乘风破浪”；
……
汉语盘点2020之年度字词
国内字：民
民为邦本，本固邦宁。新冠疫情袭来，党和政府以人民利益为重，全国驰援武汉，力保生命安全 ；有序复工复产，稳住民生民心。新中国第一部《民法典》的颁布，体现人民至上的思想 ；“十四五”规划建议问计于民，彰显执政为民的初心。
国内词：脱贫攻坚
小康来之不易，干部驻村、科技扶贫、公益助农，电子商务下乡，一家一户摸情况精准帮扶。改革初期让一部分人先富起来，脱贫攻坚战则奋力推进全体人民的共同富裕。驰而不息，久久为功。
国际字：疫
“疫”字不仅指患病者的普遍性，而且强调疾病的流行性。2020 年，各种疫病依然威胁人类健康，如禽流感、猪流感、登革热、鼠疫等，其中影响最广、传播最快、危害最大的当属新冠肺炎疫情。“疫”字最能概括全球各国人民 2020 年的经历。
国际词：新冠疫情
2020 年的新冠肺炎疫情突如其来，打乱了人们的工作和生活秩序。疫情之下，全球人民应加强防疫合作，开展药物、疫苗研发，风雨同舟、共克时艰。全球公共卫生安全，不是一国一域之事，不能坐视任何一国掉队。打好疫情防控全球阻击战，共同构建人类卫生健康共同体。
汉语盘点2020之年度中国媒体十大流行语
新冠肺炎 抗疫 复工复产 民法典 网课 双循环
人类卫生健康共同体 抗美援朝 70 周年 六稳六保 嫦娥五号
2020年，新冠肺炎在全球蔓延，国际社会携手抗疫，共同打造人类卫生健康共同体。中国打响疫情防控阻击战，教育部下发“停课不停教、不停学”的通知，网课一度成为主要的教学方式。
“六稳六保”惠民措施相继出台，复工复产有序推进，构建基于“双循环”的新发展格局，经济运行重回正轨。《中华人民共和国民法典》审议通过，中国的民事权利保障迎来全新时代。
嫦娥五号的成功发射，将实现中国航天史上的五个“首次”。2020年是抗美援朝70周年，全国各地开展致敬抗美援朝老兵的慰问活动，以此表达对老兵最崇高的敬意和最真挚的祝福。
汉语盘点2020之年度中国媒体十大新词语
【复工复产】指企业恢复正常生产经营活动。
【新冠疫情】指新型冠状病毒肺炎暴发后的流行与发展情况，又称“新冠肺炎疫情”。
【无症状感染者】指在新冠肺炎疫情中无相关临床症状（如发热、咳嗽、咽痛等可自我感知或可临床识别的症状与体征），呼吸道等标本核酸检测结果呈阳性的人员。
【方舱医院】指新冠肺炎疫情暴发后，依托会展中心、体育场馆等改造修建，用于集中收治新冠肺炎轻症患者的临时医院。
【健康码】指根据用户自主申报信息、疫情防控信息，由各地政府运营的后台系统自动审核生成的个人专属二维码，多以“绿码、红码、黄码”三色实施动态管理，是一种数字化防疫措施。
【数字人民币】中国人民银行拟发行的法定数字货币。
【服贸会】“中国国际服务贸易交易会”的简称。2012 年党中央、国务院批准由商务部、北京市人民政府共同主办中国（北京）国际服务贸易交易会，简称“京交会”。2019 年更名为中国国际服务贸易交易会，简称“服贸会”。
【双循环】2020 年 5 月 14 日，中央首次提出“构建国内国际双循环相互促进的新发展格局”。
【天问一号】指进行我国首次火星探测任务的探测器名称。
【无接触配送】指物流、外卖配送人员将寄递物品投放到智能快递柜、驿站、代收点或用户指定位置，避免与收件人直接接触的一种配送方式。
汉语盘点2020之年度中国十大网络用语
【逆行者】指反向行走的人，常用于称呼面对危难者，如抗击新冠肺炎疫情中的最美“逆中涌现的无数“逆行者”，用生命守护生着新时代英雄精神的内涵。
【秋天的第一杯奶茶】指秋天来了，情侣、好友或家人之间以请喝奶茶之名发红包，表达亲密之情。
【带货】指明星、网红、互联网营销师等通过视频直播等途径对商品进行推销。各行各业人员加入直播带货行列，助力地方经济发展。
【云监工】原指抗击新冠肺炎疫情期间，数千万网友在线观看武汉火神山、雷神山医院建设现场 24 小时直播，主动充当“云监工”。现泛指通过网络远程监督某件事的进展。
【光盘行动】“光盘”是指将盘子里的东西吃光。“光盘行动”旨在让人们培养节约习惯，养成珍惜粮食、反对浪费的习惯。
【奥利给】该词是“给力噢”的倒读，因网络主播的使用而流行。作为感叹词，包含赞美、加油打气等多种感情色彩，被网友配以夸张、魔性的表情和音调广泛使用。
【好家伙】最早是相声中常见的语气词，表示感叹之意。后来网友在吐槽某事或对某事感到惊讶时，通常会加上“好家伙”加强语气。
【夺冠】该词因同名电影《夺冠》而流行，电影展示了中国几代女排人不服输的劲头。这种默默付出、顽强到底的“女排精神”，成为“中国精神”的一个缩影。
【不约而同】原指没有事先商量而彼此见解或行动一致。因新冠肺炎疫情，该词有了新含义 ：不约会、不聚集已经成了大家共同遵守的规则。
【集美】源于网络上的一个称呼。某网络主播在直播时经常将“姐妹”发音成“集美”，显得亲近可爱，于是网友纷纷效仿，以此称呼自己的好姐妹。
来源： 中国教育报
