月17日，茶颜悦色官方微博发布关于调整门店英译标识的声明称，决定撤下近日新开门店的Sexytea标识，并在后期的新店中不再沿用该英文名。确定新名称后，也将对茶颜现有门店英文标识进行逐步选代。
茶颜悦色表示，近两日，门店上的英译名“Sexytea”引发了很多的关注和讨论，因Sexy英文词汇所具有的多层含义，可能也造成了部分网友的另一种理解，引起了网络上的广泛关注和争议，对由此造成的误会感到非常抱歉。
茶颜悦色称，“Sexytea”本意是希望顾客能从每一杯茶里感受到惊喜，希望递到消费者手中的每一杯作品，无论从外现还是作品口感都能有自己的特色，与Sexy一词“富有魅力的”的注释比较贴切，而因此得名。
谈及英文名称优化，茶颜悦色表示，今年年中在复盘时，团队就已进行过一轮讨论，但复盘后，针对优化英文名一事推进确实较为缓慢，所以这一次的网络讨论是给团队的一次警钟。
图片来源：@茶颜悦色
据新闻晨报官方微博9月15日消息，9月9日，南京第三家茶颜悦色在水游城正式开业。有南京市民表示，看到了茶颜悦色水游城店外墙上"Sexytea"的英文招牌觉得不妥，认为这样的英文表述配上古典的女子形象会引发不好的联想。记者了解到，此前茶颜悦色"Sexytea"的英文翻译就曾引发网友讨论，此次南京新店开业又引发一波争议。
"一个冷知识，茶颜悦色的英文翻译是‘Sexytea’""茶颜悦色的英文名居然叫‘Sexytea’，一言难尽"……此前，茶颜悦色的英文名就曾引发过网友的讨论。不少网友认为这样的英文表述不合适，感觉在打擦边球，让人感觉不舒服。有网友觉得，茶颜悦色在大家心中本来是中式奶茶的代表，品牌具有浓厚的古典韵味，但"SexyTea"的英文表述，就显得不太相配、不适宜。还有网友表示不理解，"Sexy"虽然也有很多种不同的意思解释，可以表达"吸引人的"等，但是可选择的英文单词这么多，为什么非要选择这样一个和品牌特点关联不大，还容易引发大家误会的单词。
南京市场监管部门一位工作人员表示，《商标法》第十条中，对有哪些情形的标志不得作为商标使用进行了规定。其中，第八条指出，有害于社会主义道德风尚或者有其他不良影响的，不得作为商标使用。此外，根据《广告法》第九条，广告中不得含有淫秽、色情、迷信、恐怖、暴力的内容。如果广告存在淫秽、色情的内容，市场监督管理部门将责令停止发布广告，对广告主处二十万元以上一百万元以下的罚款，情节严重的，可以吊销营业执照。
值得注意的是，在"Sexytea"英文招牌的右上角，有一个"TM"的标识。而根据《商标法实施条例》第63条，使用注册商标，可以在商品、商品包装、说明书或者其他附着物上标明"注册商标"或者注册标记。注册标记包括“注”和“?”。而"TM"并非正规的标记。工作人员表示，TM并非法律规定的商标标注，不能区分该商标是否为受到法律保护的商标。
另外，工作人员表示，在实际执法过程中，很难判定商家使用的广告或商标是否违规。如果广告或商标的用图、用语略显低俗，或者容易给消费者带来不文明的观感，则存在打擦边球嫌疑，商家应该做出整改。
对于该招牌引发的争议，茶颜悦色水游城门店所处的南京市秦淮区市场监管局对澎湃新闻表示，该招牌词语是中性的，并无偏颇。
图片来源：澎湃新闻视频截图
此前，茶颜悦色也因产品包装宣传引发争议。2021年2月，茶颜悦色产品包装的宣传语被网友指责涉嫌物化女性，随后，茶颜悦色官方微博道歉，并宣布立即召回该批主题马克杯。
（来源：每日经济新闻综合新闻晨报、澎湃新闻、茶颜悦色官微）
【编辑：汪宇瑾】
【来源：每日经济新闻】
茶颜悦色，镶嵌于长沙城中的一颗璀璨古风明珠，不仅以其独特的古风韵味吸引着每一位过往的行人，更以那令人难以忘怀的茶香，征服了无数茶饮爱好者的味蕾。我对其情有独钟，不仅因为那份穿越时空的古朴雅致，更因为那精心调配、恰到好处的茶味。
< class="pgc-img">自幼年起，约莫五六岁的光景，我便与奶茶结下了不解之缘。起初，或许是缘分未到，那些或甜或腻的饮品并未能触动我的心弦。然而，岁月流转，当我终于邂逅了那款与我灵魂相契合的奶茶时，那份热爱便如潮水般汹涌而来。其中，“声声乌龙”与“有龙则灵”这两款奶茶，尤为我心头所好，它们如同两条腾云驾雾的龙，共舞于我的味蕾之上，故我私下里将它们并称为“双龙戏珠”。
奶茶，顾名思义，是奶与茶的完美融合，其风味千变万化，可甜可咸，亦可清淡如水，全凭个人喜好随心调配。若你钟情于那份甘甜中带着茶香的醇厚，或是偏爱那份纯粹无添加的清新，茶颜悦色定能满足你的所有想象。
更值得一提的是，茶颜悦色的每一款奶茶命名都蕴含着深厚的文化底蕴与古风雅韵。比如“有龙则灵”，龙作为古代神话中最为神圣的生物，其形象被巧妙地融入其中，赋予了这杯奶茶不凡的寓意与格调；而“声声乌龙”，则直接借用了乌龙茶之名，既点明了茶底，又增添了几分诗意与遐想。
此外，茶颜悦色还别出心裁地推出了一系列明信片，每一张都承载着不同的故事与情感。有的描绘了中国古代的神仙鬼怪，神秘莫测；有的则讲述了茶颜悦色的品牌理念与产品特色，让人在品味奶茶的同时，也能感受到那份对传统文化的尊重与传承。每一张明信片都设计得精美绝伦，仿佛将人带入了一个古色古香的世界，令人流连忘返。
在我心中，奶茶之王并非那些随波逐流、千篇一律的品牌，而是如茶颜悦色这般，既能坚守传统之精髓，又能勇于创新、不断突破的品牌。它以独特的古风韵味、精湛的茶艺技艺以及深厚的文化底蕴，赢得了无数人的喜爱与赞誉。茶颜悦色，无疑是奶茶界中一颗璀璨的明珠，更是我心中的奶茶之冠。
<>下奶茶千千万，唯独有一种奶茶叫茶颜悦色。
< class="pgc-img">如果问当下的年轻人，去长沙吃什么？
他们会回答你小龙虾和臭豆腐，除此之外，他们还会说到那必不可少的茶颜悦色。
茶颜悦色只在长沙开设门店，但是名声却传遍了全国以及各大社交平台。
为何一个没有走出长沙区域的品牌奶茶，却有着如此大的魅力？
< class="pgc-img">茶颜悦色于2013年创立于长沙本地，到现在在长沙已经有100多家直营门店，同时还有着子品牌“知乎茶叶”。
按照长沙人的说法来说，在长沙本地，每走几十米，就有一间茶颜悦色，同时茶颜悦色的门前永远都有人在排队。
在长沙，可以毫不夸张地说，茶颜悦色真的是一家独大，几乎看不到其他奶茶的身影，即使有，也是少部分人选择，更多人都选择茶颜悦色。
茶颜悦色为何有如此高的人气？
最主要的是茶颜悦色的文化做得好与口味好相辅相成，这二者缺一不可。
< class="pgc-img">茶颜悦色有着独特的茶颜文化，也是最会做文创的奶茶店，就这一点能留住了许多人的心。
茶颜悦色所有的门店装修都是可以看出来是用尽心思的，从产品、装修以及周边都透露了一股浓浓的“中国风”，独一无二的茶颜文化，从一开始就坚持贯彻到现在，这份初心打动了许多人。
< class="pgc-img">与此同时，茶颜悦色有着口感极佳以及丰富的奶茶饮品，除了招牌产品“幽兰拿铁”，还有着“声声乌龙”以及那“抹茶菩提”等等，只要你喝上一口，你就能感受到与其他奶茶品牌的奶茶不一样的点，茶颜悦色的茶味较浓夹杂奶味，喝起来一点都不腻，因为不是那种单纯用奶粉冲泡出来的奶茶。
< class="pgc-img">茶颜悦色还有着官方公众号，不按常理出牌的文案，推送着各种优惠活动以及季节饮品，甚至还在微博官方号上自曝门店违规操作，让人们一起监督茶颜悦色的工作，从这一点上更是赢得了更多顾客的好评。
从文字是无法完全感受到茶颜悦色的美好，以前我最早是在豆瓣八组上看到茶颜悦色的安利贴，随着越来越人去尝试，瞬间就盖起了大楼。
在我还没去长沙之前，我对茶颜悦色是极其向往的，但同时我又害怕我对茶颜悦色过高的期待，而换来失望。
没错，我去长沙的第一站就去了太平老街，这条街短短的两三百米，就至少有四五间门店，清楚地记得，那天下起了毛毛细雨，我除了点了招牌的幽兰拿铁，还点了雨天半价的筝筝纸鸢。
在等待过程中，拿着牌子走进了茶颜悦色的等候区，里面的装修是那扑面而来的中国风，有山有水有石头，散发着幽静的氛围，呼吸着那飘散过来的浓浓茶香。
< class="pgc-img">拿到的那一刻，最先舔了舔幽兰拿铁最上层的奶油后，第一口吸上来的是幽兰拿铁，真的超级解腻以及清新，不知不觉一杯就喝完了，心里只有一个感受，啊，我好喜欢。
之后，在长沙的每一天，除了吃到了长沙经典小吃，什么小龙虾、臭豆腐以及一盏灯等之外，就必不可少每天点一杯，甚至两杯的茶颜悦色，因为真的无敌解香辣的油腻，真的想把茶颜悦色的所有口味都尝一遍。
< class="pgc-img">至今我还保留着茶颜悦色的集卡点，集到相应的点数会有不同的小礼品，比如茶颜悦色独特色手帐胶带，以及知乎茶颜一杯，还有着茶颜悦色的茶叶一罐。
离开长沙之后，回想起在长沙的点点滴滴，遇到的那些人，发生的那些事，还有那不可忘的茶颜悦色的味道，茶颜悦色是我长沙回忆的一部分，我以后一定会再去长沙的。
< class="pgc-img">或许很多人也想知道，为什么茶颜悦色不开全国分店，这个问题在茶颜悦色的公众号上已经回答过了，是茶颜悦色现阶段的能力有限，简单来说就是资金还不够，但是一直在坚持维护自身品牌，已经开始赚一点钱开始告一些冒牌货了。
喝过茶颜悦色，对茶颜悦色有着更深的热爱，也希望茶颜悦色越来越壮大，越来越好，坚持自己的初心，赞誉之下，依旧保持清醒。
< class="pgc-img">让世界知道，有一种奶茶叫茶颜悦色。
