世界表情包日来临之际，又有一批新表情符号草图和网友见面啦！这次公布的入围表情符号虽然只有31个，但是却收获了不少好评，来看看都有哪些好玩又好用的新表情符号吧！
Credit: Emojipedia
A shaking head, new heart colours and a familiar goose are among a new group of emojis set to be released this year.
摇头脸、新颜色的爱心、熟悉的鹅……这些都是今年即将上线的新表情符号。
Unicode Consortium's list contains only 31 new emojis, which expand what can be said through pictures and symbols in text and online messages.
统一码联盟发布的这组新表情符号只有31个，这些表情符号可以通过图案和象征符号表达出短信和在线留言的言外之意。
This is a much smaller release than last year's 112 emojis, which included pregnant people, a crutch and a low battery sign.
这次发布的表情符号数量远远少于去年的112个，去年的表情符号包括孕妇、拐杖和电量不足等图标。
The succinct release has been met with a mostly positive response online.
尽管数量少，但是这组表情符号在网上得到的反馈大多是正面的。
The emojis will go through a final round of approval in September before they are released.
这组表情符号还需要在9月份通过最后一轮审批才能发布。
Emoji reference website Emojipedia said while some emojis may not make the final version, most that reach this stage are /confirm/ied.
表情符号参考网站Emojipedia表示，尽管有些表情符号也许未能入选最终版本，但是这次公布的大多数表情符号都已确定入选。
The inclusion of the goose emoji has drawn comparisons to indie gaming hit Untitled Goose Game, which sees players take control of a horrible goose.
新增的鹅表情符号让人联想起热门独立游戏《鹅作剧》，玩家在游戏中要操控一只可怕的大鹅。
But while the design may seem familiar, it may not necessarily look the same when it appears on phones.
尽管这只鹅似曾相识，但是在手机上呈现的视觉效果也许不一定和游戏中的那只鹅完全相同。
Credit: Emojipedia
The chosen emojis are selected by Unicode Consortium, a non-profit organisation based in California.
这些表情符号都是总部在加州的非营利组织统一码联盟挑选出来的。
Keith Broni, editor in chief of Emojipedia, said the smaller number of emojis this year was an "intentional choice".
Emojipedia网站主编基思·布罗尼表示，今年表情符号数量较少是“有意为之”。
"The Unicode emoji subcommittee want to take more time to consider what will go on the emoji keyboard," he said. "In previous years a lot of things were added.
他说：“统一码联盟的表情符号小组委员会想花更多时间来考虑入选键盘的表情符号。往年增加了很多表情符号。”
"They want to look at what can we add that is going to represent symbols that we know or experiences we have had - things like a face being shook or the pink hearts."
“他们考虑增加什么样的表情符号能够代表我们知道的事物或我们曾有过的经历，比如摇头脸或粉色爱心。”
He said people were excited to see the pink heart emoji finally included, but he was particularly interested in the utility of the shaking head.
布罗尼称，人们对于粉色爱心终于入选表情符号感到很兴奋，但是他对摇头脸的实用性尤其感兴趣。
"It is most likely going to be used when we are metaphorically or physically shook," he said. "But a lot of the rationale behind this has been - how can we convey what happens to a person when they're undergoing the experience of being in an earthquake?
他说：“当我们真的在摇头或心里想摇头的时候最有可能使用这一表情符号。但是这个符号背后还有很多隐含意思，比如，我们要如何传达一个人遭遇地震的感受呢？”
"It's also quite a common visual cue in comic books and cartoons, where people shake their heads so rapidly because they're shocked or flabbergasted."
“摇头在漫画书和动画片中也是一种很常用的视觉提示，漫画和动画人物会因为震惊或目瞪口呆而快速摇头。”
He added that their designer probably took "healthy inspiration" from the goose video game for the relevant emoji - but it has meaning beyond that.
布罗尼补充道，表情符号设计师很可能从《鹅作剧》游戏中汲取了“健康的灵感”，从而设计出了相关的表情符号，但是这只鹅的含义绝不止于此。
"In the case of the goose, the concept goes back to how we use language in an expressive way," he said. "What other things can we say with these emojis?
他说：“说到鹅符号的概念，我们可以想一想人类如何用富有表现力的方式来使用语言，我们还能用这些表情符号表达出什么含义呢？”
"How can we forget the English idiom 'silly goose'? Through the emoji, that English language idiom becomes a piece of knowledge that can be represented across cultures."
“我们怎么能忘记英语习语中的‘呆头鹅’呢？通过这个表情符号，这个习语得以在跨文化交流中进行传达。”
一起来看看这些新鲜出炉的表情符号吧：
英文来源：BBC
翻译&编辑：丹妮
来源：中国日报网
碰试试不？一番混二。
HELLO 老板们，你们最爱的小丽梨来啦。
技术不够，运气来凑。点赞关注，好运常伴。
< class="pgc-img">这牌确定直接开干，我就准备先跑下家可能要的万，先 4 后 3。
< class="pgc-img">好的，三四万都没要。一圈一个条，筒子也可安心的走啦。
呆头鹅这会打五条，怎么动？我想试试混碰，就直接碰下。
良一正好四六条开打还是没打万，沈公子只打了筒。
良一终于开动了，我留不住的，良一再吃下。四六条开打。
良一碰沈公子两口(友情提醒，非必要提醒)，沈公子终于只能打条了。
我混碰的牌，良一金钩钓也没办法。
沈公子连摸两张万继续打条，没法加入我条的道路了。
六花混碰敲，一副老子最强的姿态。其实并不是，我很低调的，门清清一色什么的就跟普通门清一样的，只是心里会暗自窃喜。
摸花杠开，杠开。
沈公子条打不出来了，被逼无奈再打出一万。
呆头鹅犹豫后打二条敲，我杠。
七花，八花，良一也敲了。三家敲，沈公子摊牌，我还有个绝七条。
呆头鹅摸七条放，冲。
老板们快接好运吸欧。
感谢你的关注。
敲麻，川麻，地主，中。
混一/混二，包三口，不带七对。
5/10/20 门飞：二摸三。
5/10/20/30 一番：门清/带牌型。
<>离2019年结束，只剩不到三个月的时间了。
年关降至，也是时候和大家来聊些心里话。
比如——
单身的朋友，被家里爸妈七大姑八大姨催婚了吗？
结婚的朋友，被家里叔叔婶婶爷爷奶奶催生了吗？
< class="pgc-img">一想起这些扎心的话题，即便工作再忙再疲惫，回家休息的念头瞬间就想放弃。
没想到，最近播出的这部新剧，却彻底排解了我的忧愁。
这简直就是「催婚回怼必看教程」啊！
所有焦虑的朋友们，你，值得拥有——
还是不能结婚的男人
まだ結婚できない男
导演: 三宅喜重 / 小松隆志 / 植田尚
编剧: 尾崎将也
主演: 阿部宽 / 吉田羊 / 深川麻衣 / 塚本高史
首播: 2019-10-08(日本)
< class="pgc-img">时隔13年，这部豆瓣8.9的“单身不婚主义”经典日剧，迎来了有生之年的第二季。
< class="pgc-img">豆瓣评分8.6，在秋季日剧中口碑最佳。
首集开播，回看次数（相当于网络播放量）高达125万，一举打破关西电视台自2017年10月开始的全国网络免费回看数据历史记录。
< class="pgc-img">阿部宽饰演的桑野信介，一个50多岁，也依旧排除万难、坚持不结婚的男人。
从平成迈入令和，从40岁到半百。
< class="pgc-img">妹妹早已结婚多年，侄女也从小不点晋升叛逆大学生，曾经执念安排相亲的母亲也早就放弃。
< class="pgc-img">反而是桑野，从来没变。
依然说话刻薄，不懂人情世故，更不会”阅读空气“。
< class="pgc-img">享受孤独，饭后一定要来一场虚拟古典乐指挥。
< class="pgc-img">热爱美食，饭还是一个人吃，来得最美味。
< class="pgc-img">搜索自己名字的八卦习惯，也是他作为建筑师最基本的自我修养。
< class="pgc-img">但时代始终不断在变化，社会已经步入了“人生100年”的命题思考中。
作为建筑师的桑野，也跟随潮流，开始思考和钻研未来房屋的设计规划。
好不容易在迈入老年人群体之前结婚的新婚夫妇，在父母的帮衬下找来桑野帮忙做房屋设计。
< class="pgc-img">原本对新生活充满期待的夫妇俩，却被桑野泼了一桶冷水——
首先他设计了一间阁楼，因为“男人即使结了婚，也一定要确保有自己的世界”。
< class="pgc-img">此外，他还准备在每个房间都安上锁，“好让他们各自都能有自己的秘密，还能在吵架的时候关门冷战”。
< class="pgc-img">最厉害的是，桑野准备把房子改成两栋式住宅。
并不是为了孩子长大做准备，而是“离婚后单身的话，可以把另一栋租出去”。
毕竟没有人知道，结婚后会发生什么。
< class="pgc-img">全场哑口无言。
在桑野看来，不结婚的理由，不仅仅因为这是一件麻烦的事情。
结婚之后，失去自由、自律、自我空间，琐事争执变多，麻烦自然也变多了。
而更麻烦的是，一旦面临离婚的处境，那简直是史无前例的麻烦。
< class="pgc-img">为桑野处理网络诽谤的律师，正积极努力地在为一位准备离婚的女士打官司。
离婚的理由很简单——丈夫出轨，移情别恋，舍弃家庭。
< class="pgc-img">失去了爱情保鲜度的婚姻，自然分崩离析。
但离婚，可不仅仅是打官司这么简单。
让人感到麻烦和困扰的，是离婚之后所要面临的财产分割和赡养纠缠。
不幸的是，这位准备离婚的女士，就碰上了个没良心的前夫。
< class="pgc-img">不仅在外养小三、住高级公寓，而且还在法庭上谎称无收入，试图以和解的方式避免和前妻分财产。
在被桑野现场抓包的时候，还妄想用钱封住桑野的嘴，确保能和小三过上幸福滋润的新生活。
< class="pgc-img">虽然桑野是不婚主义，但不代表他也属于玩弄感情的渣男阵营。
在他看来，避免自己陷入感情旋涡和离婚纠缠的最好方式，就是——不结婚。
结婚，就意味着要“承担多余的风险”。
< class="pgc-img">相对于桑野这样坚定的不婚主义人士俩说，实际上社会上存在的，更多是像律师吉山圆香（吉田羊 饰）这样，被时间和年轮耽误的单身青年。
30岁的时候，忙于工作，逃避结婚。
到了40岁，勉强算是事业有成，但结婚的事情也自然泡汤了。
< class="pgc-img">对于没能顺利结婚的事实，要么就是以事业为借口。
< class="pgc-img">要么就和第一季的女医生早坂夏美（夏川结衣 饰）一样，对外美其名曰，结婚对象要慎重选择。
< class="pgc-img">实际上，不过是对于未来生活，最后的挽尊罢了。
比起自我放弃，更让人感到绝望的，是曾经往死里催婚的父母，也选择了放弃。
< class="pgc-img">这似乎在对外宣告，不是我“不想结婚”，是“结不了婚”。
正如所有离异人士，都会给自己找一个自由新生活的借口一样，未婚人士们也正在反复地给自己洗脑强调，自由的重要性。
< class="pgc-img">漫漫人生，到底是该结婚，还是不结婚呢？
电视剧的本质，并非想要给广大被催婚的青年们，一个判断性的是非答案。
为了完成父母任务的结婚，其实是对自己的不负责任。
没有人能够保证，结婚之后就必定幸福，伴侣就一定忠诚长寿，子女就一定孝顺听从。
感到不幸福了，可以通过离婚、打官司，来重新开始。
< class="pgc-img">而一旦选择了结婚，却没有法庭来判决幸福道路的可行与否。
< class="pgc-img">看上去十分自私的选择了不结婚，在良心上，或许是对父母养育之恩的逃避和不负责任。
喝醉酒后的女律师，才终于能够坦然地面对没能结婚的自己：
“妈妈，对不起，我是个不孝的女儿！”
< class="pgc-img">但我们终究要面对的，还是属于自己的人生。
看着十分幸福的桑野妹妹一家，实际上随着时间变化，妹夫早就萌生了出轨的念头。
< class="pgc-img">为渣男说好话，在家人面前装模作样。
< class="pgc-img">甚至说出了，“任凭三个女人使唤的生活有什么梦想可言”，诸如此类充满背叛感的话语。
< class="pgc-img">世界上的每一个人，无可避免地注定要学会孤独面对自己的人生。
没有亲人，没有爱人，没有子女，能够依靠陪伴的，唯有自己。
< class="pgc-img">谁不也是单枪匹马地来到这个世界，又只身地离去呢？
这也正是，漫漫人生的最终归宿。
在这个人人都能长命百岁的社会，不管你结婚与否，都一定会迎来自己的第二人生。
< class="pgc-img">“结婚也好，不结婚也好，和第二人生是否幸福没有关系。”
“结婚与否，不是人生的本质。”
< class="pgc-img">早点看透人生的本质，享受现时的快乐，而不是被结不结婚所困扰。
就像桑野先生一样，享受着一个人的古典音乐会。
< class="pgc-img">享受一个人的高级牛肉火锅。
< class="pgc-img">还有同事们奇怪的眼光
还有一个人的新玩具，流水素面派对。
< class="pgc-img">人生的快乐，其实有的时候就是这么简单。
当你能够坦然面对“催婚”，找到属于自己的快乐时。
请不用担心，一定会有这么一个男人，坚定不移地支持你。
毕竟他，是绝对不会结婚的
！
< class="pgc-img">*本文作者：呆头鹅
