餐厅吃饭的朋友，不少都很喜欢对着美食拍拍拍。修个图，发个朋友圈，似乎已经吃饱了一半。
电影《你的名字》
餐厅美食适合拍照的原因，除了造型美观，精美独特的餐具也是功不可没。
不过有些餐厅的餐具，看了之后，男默女泪……甚至让顾客大呼：We Want Plates!（我们想要盘子！）
网友们都遭受过哪些奇葩餐具的“羞辱”呢？
我们一起来瞧瞧吧~
#1
“环保”的天妇罗
“我们家的天妇罗（tempura）是非常‘环保’的，食材是可持续的海鲜和蔬菜，采集的方式也考虑到了土地和海洋的长期福祉。”
“太棒了！那用什么上菜呢？”
“用一个大聚苯乙烯块呢。”
“……”
#2
“性感”的鸡尾酒
你用过浴缸喝鸡尾酒吗？
里面还飘着橡皮鸭（rubber ducky）的那种……
#3
“友好”的开胃菜
“这是您的惠灵炖牛排开胃菜。我还可以为您提供些什么呢？”
“……来一针破伤风（a tetanus shot）吧！”
#4
“高贵”的薯片
见过用石头“盛”的薯片吗？
#5
有“味道”的咖啡
……
#6
“高级”的鹿肉
鹿角（deer antler）上的鹿肉……
当然，鹿角不可能是真的。
#7
……
“这是？”
“哦，这是店主牙齿的正畸模具。”
“……”
#8
万物皆可盘子？
轮毂盖可不是盘子啊！
#9
别想“飞走”
可能店家怕杯子“飞走”，于是装进了笼子里……
#10
“晾”肉？
“在点评上看到的，肯定不会去这家餐厅了……”
#11
“马粪”巧克力
“马粪”（horse turd）巧克力，待在了它最该待的地方……
#12
“树上”的甜点
介绍一下，这种甜点叫beignet，音译为“贝奈特饼”，也称法式甜甜圈……
#13
鞋里的……
网友评论：
What A Time To Be Alive!
#14
圈圈圈……
来一份虹吸塔洋葱圈吗？
#15
“难喝”的鸡尾酒
这个杯具真是棒极了……
#16
你要的“盘子”
你不是要盘子吗？
给你画一个！
#17
来吃一铲子！
一路看下来，这个还不算太糟糕……
你在餐厅吃饭吃，
都见过哪些奇葩的“盘子”？
欢迎留言分享~
rill xinchi外语
grill英 [ɡr?l] 美 [ɡr?l]
n. 烤架；带烤架的炊具；电焙盘；一盘烧烤食物（尤指烤肉）；烤肉店；门窗护栏（同 grille）
v. 烧烤，烤制；盘问，追问
短语
CALBEE GRILL-A-CORN 卡乐B
air grill 空气格栅 ; 通气格栅 ; 气隙 ; 氛围格栅
Mixed grill 铁扒杂拦儿 ; 什锦烤肉 ; 什锦铁扒 ; 烤杂排
grill room 小餐厅 ; 牛排馆 ; 烧烤房
Grill and Hot Pot 烧烤和火锅服务 ; 烧烤和火锅效劳
China Grill 中国烧烤
The Grill 露天池畔餐厅 ; 金茂君悦美式烧烤 ; 烧烤吧 ; 烧烤餐厅
double grill 双层烤架
The Spitfire Grill 温馨真情
收起网络短语
柯林斯英汉双解大词典
grill /ɡr?l/ CET6 TEM4 ( grilling, grilled, grills )
1. N-COUNT A grill is a flat frame of metal bars on which food can be cooked over a fire. (置于火上的) 烤架
例：Jerry forced scrap wood through the vents in the grill to stoke the fire.
杰里从烤架的通风孔塞一些小木片来使火更旺一些。
2. N-COUNT A grill is a part of a stove which produces strong direct heat to cook food that has been placed underneath it. (烤炉内的) 烤架 [英国英语]
例：Remove from heat and finish off under the grill until cheese melts.
把它从火上拿开，放在烘烤器下面烤到奶酪熔化为止。
3. V-T/V-I When you grill food, or when it grills, you cook it on metal bars above a fire or barbecue. 烧烤
例：Grill the steaks over a wood or charcoal fire that is quite hot.
在相当热的柴火或木炭火上烤牛排。
4. V-T/V-I When you grill food, or when it grills, you cook it in a stove using very strong heat directly above it. 烘烤 [英国英语]
例：Grill the meat for 20 minutes on each side.
把肉的两面分别烤20分钟。
例：Apart from peppers and eggplant, many other vegetables grill well.
除了甜椒和茄子，许多别的蔬菜烤起来也不错。
例：I'll grill the lobster.
我来烤龙虾。
5. grilling N-UNCOUNT 烤
例：The breast can be cut into portions for grilling.
胸脯肉可以切成小块来烤。
6. V-T If you grill someone about something, you ask them a lot of questions for a long period of time. 盘问 [非正式]
例：Grill your travel agent about the facilities for families with children.
向旅行社多问问为有孩子随行的家庭提供的设施。
7. grilling N-COUNT 盘问
例：He faced a hostile grilling from the committee's Republicans.
他面临来自委员会中共和党人不怀好意的盘问。
8. N-COUNT A grill is a restaurant that serves grilled food. 烤肉餐馆
例：...patrons of the Savoy Grill.
…萨沃伊烤肉店的常客。
9. N-COUNT → a variant spelling of grille
双语例句原声例句权威例句
I'll grill the lobster.
我来烤龙虾。
Placeunder a hot grill until the nuts have toasted.
把这些坚果放在高温烤架下面烤熟。
Apart from peppers and eggplant, many other vegetables grill well.
除了甜椒和茄子，许多别的蔬菜烤起来也不错。
每天分享外语知识，请点击 【关注】，不漏掉任何一期，助你提高外语水平。
【讯驰外语】可乐老师 编辑。
转载《有道词典》，如有侵权请通知删除。
码字不易，敬请【点赞】！
My email：ilikework_cz@126.com
百味Subway 是一家主打三明治的美国连锁快餐厅，其实从名字就可以看出餐厅根源，因为英国的地铁是Underground，而美国一般都称作Subway。赛百味成立于1965年，如今在全球范围内已有超过4万家店铺，影响力非常可观！
图片来自于independent，版权属于原作者
赛百味在英国共有两千多家店，是很常见的高街快餐店，点此可查看附近店铺地址。
正如餐厅slogan“Eat Fresh”所示，赛百味以新鲜食材为特色，从店中整齐排列、品种丰富的沙拉就能看出。因此相较于大多数连锁快餐店，赛百味的食品也相对更低卡更健康。
图片来自于subway ，版权属于原作者
# Subway
赛百味点餐攻略
对于初到英国或者对英语口语还不够自信的小伙伴来说，Subway可真是一个友好的选择。作为一家大型连锁餐厅，Subway的点餐和出餐流程都非常标准化，并且所有食材都陈列在面前，真的可以只用This和That完成全部点餐~
# 面包种类的选择
- Italian White Bread 意大利白面包
- 9-Grain Wheat Bread 全麦面包
- Herbs & Cheese 香料奶酪面包
- 9-Grain Multi-Seeded 全麦谷物面包
- Tortilla Wrap 墨西哥玉米卷，这个其实不算面包，属于卷类
- Gluten Free Bread 无麸质面包（仅提供6英寸）
# 三明治尺寸选择
赛百味有两种三明治尺寸，分别是6 inch和Footlong，后者代表一整条三明治面包，而6 inch则代表6英寸，即半条三明治面包，一般胃口的女生点个6 inch绝对是够够的。
# 肉类选择
重头戏当然是选肉啦，这也是决定三明治价格的关键。大家会在店内看到很多三明治名称，比如Italian B.M.T、Steak&Cheese、Mega Meat……其实这些都只是店内推荐的搭配，Italian B.M.T中包括了Salami、Pepperoni和Ham，Mega Meat包括了Salami、Pepperoni和Meatballs，都是以下肉类的排列组合，大家可以根据喜好自行选择。
< class="pgc-img">- Roast Chicken Breast 烤鸡胸肉
- Ham 火腿
- Turkey Breast 火鸡胸肉
- Pepperoni 意大利红肠
- Salami 腊肠
- Chicken Tikka 烤鸡肉块
- Tuna 吞拿鱼
- Beef meatballs 牛肉丸
- Steak 牛排
- Bacon 培根
# 是否加料？
店员一般会在加热面包前问是否要加芝士（当然是要加价的），芝士搭配火腿ham风味尤为浓郁，加热之后的芝士面包也很美味。如果想要额外加培根等肉类的话，也记得在这一步提出哦。
芝士分为以下几种：
- American-Style 美式芝士： 一般朴素汉堡中夹着的芝士就是美式芝士。
- Grated Mozzarella/Cheddar 马苏里拉芝士或者切达芝士：这个就是大家熟悉的常用于披萨上的芝士。
- Peppered Cheese 黑椒芝士：加入了黑胡椒的芝士。
- Mozzarella-style Plant-based slices 马苏里拉风味的素食芝士片
#是否加热？
按照流程，店员都会问一下Toasted?大家基本都是会选加热的。
# 沙拉选择
有了碳水和肉类，当然要来补充点蔬菜维生素啦。赛百味的沙拉区排列整齐，一目了然，不知道蔬菜名都可以轻松点餐。蔬菜是属于畅选型的，只要你不挑食，可以所有把所有配料都加到你的三明治里，直接说“All, please.”就行了！如果对某种蔬菜尤为偏爱，可以大胆提出来，比如“Extra tomatoes please”.
- Cucumbers 黄瓜
- Sweetcorn 甜玉米
- Red onions 红洋葱
- Tomatoes 番茄
- Spinach 菠菜
- Lettuce 生菜
- Mixed Peppers 甜椒
- Black Olives 黑橄榄
- Jalape?os 墨西哥辣椒
- Pickles 腌黄瓜
除了以上的免费畅选区，还有一小部分需加价的配料。
# 加价配料
- Crispy onions 炸洋葱
- Chilli Flakes 辣椒碎
- Mixed Seeds 混合种子
- Chopped SunBlush? Tomatoes 碎SunBlush番茄
- Mixed Peppercorns 混合花椒
# 酱料选择
最后的点睛之笔就是酱料啦，赛百味的酱料也是任选，觉得一种酱料太过单调的小伙伴可以点2-3种，店员会把酱料分别挤在不同的位置。
- Chipotle Southwest 西南酱（由番茄酱、美乃滋和黄芥末组成）
- Lite Mayo 低脂美乃滋
- Creamy Caesar 奶油凯撒酱
- Tomato Ketchup 番茄酱
- HP Brown Sauce 英国超级常见的HP棕酱
- Sticky Sweet Chilli 甜辣酱
- Hickory Smoked BBQ 烟熏烧烤酱
- Teriyaki Glaze 照烧酱
- Sweet onion 甜洋葱酱
- Honey & Whole Grain Mustard 蜂蜜谷物芥末酱
- Sriracha Hot Chilli 辣椒酱
- Garlic Aioli 蒜味美乃滋
除了三明治，赛百味还有小食、甜点等，比如Muffin玛芬蛋糕、Donut甜甜圈、Hash Brown炸土豆饼、Nacho Chicken Bites玉米片脆皮鸡块。
# Subway
赛百味推荐组合
赛百味的肉类、蔬菜、酱料都是可以任意选择、任意组合的，但吃多了就会吃多经验，某些组合真的是天仙搭配。所以，如果你觉得赛百味不好吃，有可能是你不会点，赶快按照以下组合试试看吧~
- Roast Chicken Breast + Cucumbers + Lettuce + Red onions + Mixed Peppers + Teriyaki Glaze + Sweet Onion
- Tuna + Lite Mayo + Sweetcorn
- Steak + Cheese + Red onions + Hickory Smoked BBQ
