餐饮加盟网-免费发布餐饮招商信息!本站不提供任何加盟资料,如需加盟请去其官网了解详情

“预定房间、入住酒店、点餐、结账”,这些出门必备英语你会吗?

来源:餐饮加盟
作者:小吃加盟·发布时间 2025-10-13
核心提示:上就要到年底了,很多小伙伴为了更好的结束这一年,可能会选择出门痛痛快快的玩一场,无论是出国,还是有人出差去国外,总是避免

上就要到年底了,很多小伙伴为了更好的结束这一年,可能会选择出门痛痛快快的玩一场,无论是出国,还是有人出差去国外,总是避免不了要用英语定酒店的问题。

相信很多小伙伴都想知道关于订酒店的相关小知识,让自己不至于因为不理解英文词的含义,而没有了看信息和打电话预定的勇气。也不至于出门被人坑的很惨。

< class="pgc-img">

1、预定房间

不论通过电话、还是当面询问,酒店的服务员首先会说:

How may I help you?

我有什么可以帮你的吗?

你可以直接问:我想知道你们还有空房吗?而这句话在实际生活中有下面4种表达方式:

1. I would like to know if you have availability?

2. Do you have any free rooms?

3. Do you have any rooms available?

4. Do you have any vacancies?

availability n. 可用,可用性

这里面需要提到的是之前说到过的一个问题,就是酒店单人房是“singal room”,双人房是“twin room”,而不是“double room”,double room是指有双人床的房间。还有标准间是“standard room”,suite是“套房”。

< class="pgc-img">

2、入住酒店

询问酒店是否有空房,对方首先会向你确认入住时间:

What date you expect to check in?

您预计哪天入住呢?

在回答时要提供自己的入住日期,当然预计会住几天也最好一并告知。可以这样说:

I want to check in on August 9th,I ll be there for XX nights.

我8月9号入住,预计会住XX晚。

其他常用口语:

办理入住手续:check in

离开酒店:check out

前台:reception desk

房间服务:room service

洗衣服服务:laundry service

欧式早餐:continental breakfast 简单的早餐,包括咖啡、果汁、牛奶、面包等。

WiFi密码:WiFi password

Check in please. / Check out please.

我要入住。/ 我要离开了。

I have a reservation for today.

我今天有预订的房间。

What’s your last name?

你的姓是什么?

Can I see your ID please?

能给我看下你的证件吗?

Is breakfast included?

包早餐的吗?

Excuse me, what's the wifi password?

请问WiFi密码是多少?

You are all set.

都办好了。

< class="pgc-img">

3、酒店订餐

有些酒店会免费提供早餐,一般是早上7:00—9:00:

Is breakfast included?

是否包含早餐?

如果没有,问一下酒店客服附近推荐去的餐馆:

Could you recommend a good restaurant near here?

这附近您能推荐家好吃的饭馆吗?

Which restaurant do you recommend?

您推荐哪家餐馆?

Where is the closest Mexican restaurant?

附近的墨西哥餐馆在哪?

Are there any restaurants still open near here?

这附近有没有还在营业的饭馆?

Do I need a reservation?

我需要预订吗?

对不起,今天晚上都订满了。

I m sorry. We re all booked up tonight.

I m sorry. We are quite full tonight。

I m sorry, all the tables are booked tonight。

*用booked up或booked来表示“订满了”。

要等多长时间?

How long is the wait?

How long do we have to wait?

Is the wait long?

等的时间长吗?

We can wait.

我们可以等。

What time can we make a reservation?

可以预订几点的?

*make a reservation “预订”。

How late are you open?

一直营业到几点?

*How late…?表示“……到几点?”

What is the price of a dinner course?

一顿饭多少钱?

Hello, this is the Park Restaurant. May I help you?

您好,这是公园餐厅。我可以为您服务吗?

We are a group of eight.

我们一共8个人。

I d like to reserve a table for eight.

我想订八个人的餐。

I d like to make a reservation for eight people at six o clock tonight.

我想订餐。今天晚上6点,8个人的位子。

*make a reservation “预订”。

Could we have a table close to the band?

我们能不能要张离乐队近一点儿的桌子?

*close to… “离……近一些”。

< class="pgc-img">

4、结账

很多外国酒店在预定时需要客人提供信用卡信息,一方面用来核实对方身份,另一方面是防止为客人预留房间后却没有按时 check in 给酒店带来损失。

所以预定时被要求提供信用卡号也不要懵,

只要回答对方你的信用卡卡号和持卡人姓名就可以啦。

I need your credit card details to complete the reservation.

我需要您的信用卡信息来完成预定。

可以用信用卡吗?

Do you accept credit cards?

Do you take credit cards?

最后再补充介绍一个,Complimentary 免费赠送,和中国的酒店一样,外国酒店的房间里也会提供一些饮品、食物等。今天的知识是不是很容易就学会了呢?如果你觉得有用,不要忘记给大白点个赞哦~

英语天天talk原创文章,禁止二次修改或截取片段盗用

经常外出的小伙伴们,应该经常会住酒店,今天咱们就一起来学习一下,关于住酒店的一些我们需要知道的英语说法吧!

< class="pgc-img">


hotel -- 酒店

如果我们想要表达“住酒店”,估计很多小伙伴们都会直接把它说成:

live in hotel (X)

live -- v. 生活,居住

(这个单词尤其可以用来表达“长期居住”这样的意思。)


其实一般我们所想要表达的“住酒店”,主要是指:只是出门在外了,想要临时短暂地居住一下。


所以呢,正确地用来表达“住酒店”的英文说法,应该说成是:


stay at the hotel -- 住酒店


stay -- v. 短暂停留

(这个单词很符合我们想要“在酒店里小住几天”这样的意思。)


I will stay at the hotel during my trip.

在旅行期间,我会住在酒店里。


一般在住酒店的时候,首先得先要办理入住手续,我们可以用英文这样来表达:


check in -- 到达并登记,办理入住手续

(这个词组,可以用在生活中的很多场合)


I'd like to check in. 我想办理入住手续。

一般办理完入住手续以后,就可以入住了,所以这句话我们也可以直接翻译成是:我想入住。


有需要英语系列课程学习的小伙伴们,可以戳下方专栏来学习了!!

< class="tt-column-card" data-content='{"url":"","content":"","thumb_url":"https://p1.toutiaoimg.com/large/tos-cn-i-qvj2lq49k0/0dbfb9e43f294628a9b233a9766e5dab","title":"英语日常生活用语:餐厅篇","author_description":"英语天天talk","price":19,"share_price":3.04,"sold":48,"column_id":"6999995575114400014","new_thumb_url":"https://p1.toutiaoimg.com/large/tos-cn-i-qvj2lq49k0/0dbfb9e43f294628a9b233a9766e5dab"}'>


如果我们在入住酒店以后,遇到了一些问题,可以打前台电话,这样来寻求帮助:


Excuse me,what's the WiFi password?

I can't connect the internet.

请问一下,WIFI密码是什么?我连不上网。


Excuse me, I'm taking a shower,but the water is cut off.

请问一下,我正在洗澡呢,但是突然停水了。


Could you send someone up?

能派个人上来看看吗?


如果咱们大家在住酒店的时候,哪哪都住得不如意,不顺心,那就退房得了;这时候我们可以用英文这样说:


check out -- (从酒店,旅馆……) 结账离开

(一般我们都会简单地把这个词组翻译成:退房


I want to check out. 我要退房。

有需要英语系列课程学习的小伙伴们,可以戳下方专栏来学习了!!

< class="tt-column-card" data-content='{"url":"","content":"","thumb_url":"https://p1.toutiaoimg.com/large/tos-cn-i-qvj2lq49k0/216243d548cf478d91f8e304e93a51a4","title":"日常生活实用英语:购物篇","author_description":"英语天天talk","price":19,"share_price":3.04,"sold":53,"column_id":"7006295083028840712","new_thumb_url":"https://p1.toutiaoimg.com/large/tos-cn-i-qvj2lq49k0/216243d548cf478d91f8e304e93a51a4"}'>

关注@英语天天talk,天天都有新收获;我们一起努力进步,加油 !

店前台常用英语口语对话有哪些?无论是外出旅游还是出差,入住酒店是最重要的事情,而入住酒店时,我们最先接触的就是酒店前台,所以与前台交涉是否成功直接关系着我们后面的入住情况,那么,怎样最快掌握酒店英语口语?接下来为大家分享酒店英语口语对话,拿起来就能用哦~非常实用呢!

< class="pgc-img">


经典句型:

What kind of room Would you like?

您要预订什么类型的房间?

How long do you plan to stay? / How many nights?

您打算住多久?/您住几个晚上?

I'm sorry we are fully booked for 22nd.

很抱歉,22号那一天的客房都已经订出去了。

A single room is $ 70 per night, with a 15% service charge.

单人间每晚70美元,另加巧%的服务费。


模仿对话:

A: Good morning. Can I help you?

A:早上好,可以为您服务吗?

B: I'd like to book a room in your hotel.

B:我想在你们酒店预订房间。

A: What kind of room would you like?

A:您想预订什么类型的?

B: I'd like to book a single room for August 18th.

B:8月18日标准单人间。

A: Please hold on. I'll check our reservations. ( After a while) I'mafraid we

have no single room vacant on that day. What about a double room in.

stead?

A:请稍等,我查一下预订记录,(过一会)很抱歉恐怕那天没有空房,换双人间怎么样?

B: That’s fine, thank you.

B:好的,谢谢。

实战应用:

( I' d like to reserve aroom. )

(我想预订一个房间。)

Clerk: Good morning. May I help you?

职员:早上好,可以为您服务吗?

Jack: Yes. I'd like to reserve a room for three days, please.

杰克:是的,我想预订一个房间,住3天。

Clerk: For which date?

职员:什么时候的?

Jack: For September 15th to 18th.

杰克:9月15日到18日。

Clerk: Which kind of room would you like, a double or a single?

职员:您想要什么类型的客房,双人间还是单人间?

Jack: A single please.

杰克:单人间。

Clerk: May I have your name and phone number?

职员:能告诉我您的名字和电话号码吗?

Jack: Jack Brown, and the number is 3626833.

杰克:杰克·布朗,电话号码是3626833。

Clerk: What time do you expect to arrive, Mr. Brown?

职员:您什么时候入住?

Jack: Oh, ab0Ut 6: 30 p. m. , l suppose.

杰克:我想,大概下午6:30的样子。

Clerk: Well , I'd like to confirm your reservation. A single roomfor Mr. Brown at 480 yuan per night for three nights from September 15th to September18th.

职员:好的,我来确认一下您的预订,布朗先生,9月15日至18日,订一个每晚价格480元的单人间,住3个晚上。

Jack : Right.

杰克:是的。

Clerk: Thank you, Mr. Brown.

前台:谢谢,布朗先生。

如果您对此项目感兴趣,请在此留言,坐等企业找您(成功的创业者90%都是通过留言,留言只需5秒钟)
  • 知名招商项目汇聚平台

    汇聚海量知名、高诚信度品牌招商项目,随时为您提供招商信息

  • 事实和口碑胜于一切

    千万创业者通过这里找项目、迈出成功创业第一步;

  • 诚信的商机发布平台

    请你在加盟留言时,选择有实力、 加盟店多、成功案例多、合法资质、 证照齐全、诚信经营的品牌.

郑重承诺:本公司郑重承诺尊重你的隐私,并承诺为你保密!
随时 上班时间 下班时间
您可以根据下列意向选择快捷留言
  1. 加盟费多少
  2. 我们这里有加盟店吗?
  3. 我想了解一些加盟资料
  4. 我对这个项目感兴趣,尽快联系我


创业专题



热门创业项目

精品推荐

餐饮项目分类

联系我们

微信扫一扫
第一时间推送投资小回报快利润高的项目

合作伙伴

我们也在这里

关注微信关注微信

您身边的财富顾问...

扫一下
客户端客户端

iPhone/Android/iPad

去下载
关注微博关注微博

官方微博随时分享...

加关注
手机看hbdrt.cn手机看hbdrt.cn

随时随地找商机...

去看看

温馨提示

  • 1在找餐饮项目的过程中多对比同类项目。
  • 2了解项目时多打电话,进行实地考察。
  • 3投资有风险,请谨慎加盟。
  • 4本网站对投资者的风险概不承担。