为疫情,大董和物美、多点联姻了,能为传统餐饮企业数字化探出一条路吗?小而美的品牌餐饮企业一定要规模化吗?
文丨《中国企业家》记者 谢芸子
编辑丨米娜
图片摄影|邓攀
1月22日,正值腊月二十八,大董意境菜创始人董振祥还在动员员工要做好春节供应,打算大干一场。
突如其来的疫情消息让他感到措手不及。“因为春节时所有的供应商都会放假,我们就提前大量备货,结果门店销售没了,这也导致了后期大量的货品积压。”董振祥对《中国企业家》表示。
到了2月份,大董的工体店当月亏损了179万元,整个大董集团当月亏损了1000万元。
“大董的工体店,光员工的住宿费一个月就达到几十万元,还有员工的工资、社保、住宿等成本,”董振祥表示,“但好在大董早就开始做线上化的转型。”
据了解,疫情期间,大董的线上业务发展良好,其所推出的“肉丁炸酱”也成为爆款。
尽管有人声称,疫情过后,会带来报复性消费。但董振祥却认为不会这样,“人们一天就吃三顿饭,不可能疫情恢复了,就改为一天吃六顿饭吧。”
但所幸大董拥有不错的现金流。董振祥透露,目前大董没有外债,按目前的局面,现金流还可以撑十个月。
餐饮业是中国经济的晴雨表,在疫情期间备受冲击。近期,不断有同行朋友给董振祥打电话咨询,他们的焦虑董振祥感同身受。董振祥认为自己也是一个焦虑的人,他希望全域品牌和烹饪艺术,相互之间能实现协调。为此,他也一直在考虑如何实现餐饮的小而美与规模化的平衡发展。
正如董振祥所说,他既渴望腾飞,又希望能踏踏实实前行。创办大董以来,一直伴随着他的是各种各样的焦虑:资本的焦虑、技术的焦虑、人才的焦虑、教育的焦虑等等,正是在焦虑中不断的成长思考,才成就了今天的大董。
3月27日,北京知名连锁餐饮企业大董烤鸭与物美、多点合作,消费者可以在多点以及线下的物美超市购买到大董的部分零售产品。
在更多人士看来,“半成品”及“餐饮零售化”或成为整个行业未来的发展方向。同时更加值得关注的,是物美及多点在其中所起的作用。
2019年10月,物美宣布收购麦德龙中国80%的股权。在此后,麦德龙在中国餐饮的后端供应上能发挥多大的作用?多点对于传统零售企业的改造效果又究竟如何?这一切,人们希望都能通过物美、多点与大董的合作,窥见端倪。
3月28日,物美集团创始人、多点Dmall董事长张文中,大董意境菜创始人董振祥做客大型访谈类节目《何问西东》,与《中国企业家》杂志社社长何振红,共同探讨数字零售语境之下,品牌餐饮的探索与变革。
以下为对话实录,有删节:
疫情催生的数字化联姻
何振红:听说两位联手做了一件大事,多点和大董是怎么走到一起的?
张文中:我对董先生非常钦佩,可以说是疫情把我们牵到了一起。我们和大董的合作,有几个方面:
第一就是通过多点去推荐大董的名菜以及各种各样的产品,多点有8000多万的注册用户,我们希望消费者足不出户也能享受大董的服务。
第二是和物美的合作,物美可以为大董供食材,在物美也能买到大董的烤鸭,大董的各种各样的菜品。除了大董之外,我们也和眉州、西贝、海底捞、云海肴、嘉和一品等企业开展合作。这次疫情也促使了餐饮企业的转型,作为超市,我们也希望能为企业、消费者提供更综合的服务。
何振红:餐饮业其实也是一个巨大的市场,2019年达到4.7万亿元的规模,如果没有疫情的话,原来预计2020年能达到6万亿元,很多线上企业也都在争夺这个市场,比如饿了么、美团,那么与这些平台相比,多点有什么不同呢?
张文中:多点和美团、饿了么还是不一样的。美团、饿了么是一种点评和外送的服务。多点更多是让餐饮企业的产品有更多曝光机会,消费者对于餐饮半成品的需求也的确越来越多,这是其一。
此外最重要的,就是多点可以通过数字化从底层改变传统零售企业的系统,让餐饮企业线上、线下共同发展,进一步提高企业效率。
何振红:那在这个过程中,麦德龙有没有发挥更多优势?
张文中:2019年10月,物美成为麦德龙的战略控股股东。其实在欧洲,麦德龙更多是“全球著名餐饮企业采购基地”的定位,他们60%的生意来自普通消费者,其余40%是餐饮供应,所以麦德龙有一套完整的供应管理体系。
首先,麦德龙有全程可追溯的供应体系。麦德龙和物美合作后,这一套供应体系也产生了很好的效果。在北京,麦德龙虽然只有四家门店,但北京40%的幼儿园采购肉产品都会选择麦德龙。在中国,麦德龙也已经与25000个厂家或者农场合作。
第二,就是麦德龙严格的全程冷链标准,这也让我非常尊敬,物美也要进一步学习和提高冷链标准。
第三,则是麦德龙从上到下的食品安全管理体系。中国的餐饮企业受疫情的影响很大,等下一步真正恢复起来,食品安全会成为重中之重,政策上也会更加严格。
何振红:大董又是怎么觉醒的?是如何决定要拥抱数字化的?是因为在疫情期间遇到冲击,还是本身就有这样的战略调整?
董振祥:这是一个大话题,大董这些年的确在做调整。35年前,我们在北京团结湖开了第一家烤鸭门店,如今,大董已经是一个集团公司了。我们的品牌也从大董本身,扩展到小大董、大董小味(零售产品)、大董电商、到家服务以及美食学院。我们一直在做品牌的延伸,我们一直在思考,作为中国的中高端餐饮企业,如何能够在未来有更好的抗风险能力。
这次疫情,餐饮企业真是惨不忍睹,大董也身在其中。但我认为,依然有两方面做的特别好,第一是外卖业务,第二就是我们的炸酱,这个炸酱真的是一个爆款,供不应求,生产出来瞬间售罄。
其实在之前,我们就在做线上业务,和京东、饿了么也都有合作。但是物美、多点在传统零售领域也是举足轻重的。物美本身就已在全国形成了网点布局,另外对于传统餐饮业而言,想要走向世界,线上是必然的趋势,在这样的情况下,多点也是很好的选择。
何振红:张博士怎么看餐饮新零售这个概念?多点、物美又能否承担起帮助传统餐饮走向全球的使命?
张文中:首先我们和大董的结合已经取得比较好的成效,传统餐饮企业线上化是一个很好的探索。
首先对于物美、多点而言,我们的服务范围更大了,和大董的战略合作也提升了物美的品牌力。
第二,我们的后端供应也能进一步得到打通。我们期待通过和大董的牵手,让麦德龙的后端供应在中国市场大显身手。
何振红:会担心大董的消费群体和物美不同吗?因为大董是一个中高端的餐饮品牌,而物美一直本着的“物美价廉”、给老百姓带来实惠的理念。
董振祥:我们跟物美的合作绝对不是大董品牌的降维,大董也要做品牌的全域化。我们的炸酱就是老百姓居家过日子的好选择。在餐饮新零售里,最重要的也是品质,而这个品质的提升是不分地点与消费层级的。
张文中:所以企业在坚定不移地拥抱数字化的同时,还要彻底地回归商业本质。老百姓要求的虽然是“物美价廉”,但真正靠得住的还是好的服务和商品品质。
餐饮业不会有报复性消费
何振红:在你看来,这次疫情对餐饮业、对大董会有一个什么样的影响?
董振祥:餐饮业基本是一个高现金流的业态,现在看餐饮业的流动资金一定是断崖式下跌。腊月二十八时,我们还在动员大家要做好春节供应,打算大干一场,这也导致了后期大量的货品积压。
还有就是员工的工资、社保、住宿的成本。比如大董的工体店,光员工的住宿费一个月就达到几十万元。到了2月份,工体店亏损了179万元,大董的整个利润是亏损1000万元。
何振红:你认为疫情后会不会有报复性消费?
董振祥:不会,大家一天就吃三顿饭,不可能疫情后一天吃六顿饭。
但好消息是,我们在上海凯德的小大董店,已经看到了转机。一个400平米的门店,已经有连续两天的销售额达7万元。这基本恢复了常态。
何振红:你怎么看待餐饮企业和资本的协同?有了资本支持,企业的压力就不这么大吗?但大董之前说过我们不做快速扩张的。
董振祥:徐小平老师曾经跟我说,“你要用资本去发展资本”。但我一直觉得,如果引进资本,就要对投资方负责,也会因此背负更多盈利压力。我们现在“既无外债,也无内债”,特别踏实,我的现金流到目前为止还可以,手里的资金还能支撑10个月。之前西贝贾国龙说自己只能再支撑两三个月,我觉得有点危言耸听,西贝那么好,我觉得比大董要踏实得多。
从目前大董的经营来看,2000平米的门店大概需要投入3000万元的成本,我们的投资回报在一年半左右;小大董更快,7~8个月就能实现盈利。
小而美与规模化的矛盾
何振红:我们一直认为,大董应是一个小而美的公司,但今天看到了你的品牌延伸,在企业扩张的构成中,你们怎么保障质量、味道、延续原来的匠人精神呢?
董振祥:我是最希望一辈子都只聚焦一个点的,就是把大董做好。但当你成为一个公司的一个董事长或者企业领袖,你会发觉,这已经不是你一个人的事情了。我们有4000多名员工,大董要承担社会责任。当然我也希望全世界都能品尝到大董的美味。
何振红:2019年米其林餐厅评选也选中了大董,但你们好像没去领奖。
董振祥:中国有各种各样的评选,已经足够让我们骄傲了。我们曾有过一个最好的成绩——在亚洲best50的评选中排名第12名,但不久前同样的评选,却没有一家北京的餐厅入选。
从做餐饮业或者说一个厨师的角度看,这是非常大的遗憾。我们希望通过我们的厨艺让中国的传统文化被更多人关注和赞美,但又要做大公司、做规模,如何协调之间的关系,我其实很焦虑。
何振红:具体有哪些焦虑?
董振祥:怎么处理好跟大的关系,是我焦虑的一件事。怎么协同资本发展,也是我焦虑的。这么多年,我渴望能够腾飞,但是我又希望我能够踏踏实实地前行,所以很多的焦虑,资本的焦虑、技术的焦虑、人才的焦虑、教育的焦虑……
张文中:这也是我非常尊重董先生的原因,他一直希望把大董打造成一个值得中国人骄傲的品牌,萨马兰奇就多次在大董就餐。其实在中国,我们对伟大的厨师还是缺乏尊敬,收购了麦德龙我才发现,他们的很多高管都是厨师出身。其实在欧洲,厨师是很有分量的专业人才。他们的很多餐厅,是小而美,但能存在几百年。
不过超市就略微不同了。对于零售企业,足够的规模才能在数字化方面有更大的创新与投入,甚至规模化才能让食品安全得到保障,只有采购量增大,才能制定更专业的标准。所以在我看来,物美、多点这样的零售企业,和小而美的餐饮企业合作,能够很好地平衡两者的关系。
本文为中国企业家杂志原创,版权所有,禁止私自转载!
欢迎关注中国企业家杂志,阅读更多精彩内容。
018-11-20 14:20 | 北京晚报
昔日金贵的白面馒头如今成了再普通不过的主食,吃一顿洋快餐也由曾经的“奢侈消费”变成日常消费,更多的中餐企业出海捞金,中国餐饮市场规模攀升700倍……改革开放40年来,小小餐桌上的变化浸透着老百姓生活中的苦辣酸甜,记录着老百姓生活水平的不断提高,也见证着中国经济的飞速变化,见证了我国综合国力的提升。
餐桌·回忆
家住东城区朝内头条社区的孟宪起今年75岁了,老人家生于物质匮乏年代,提起餐桌上的变化,老人家最想分享的就是他和半碗面、一屉馒头的故事。
“面不够,醋来凑”
1979年,孟宪起还在北京师范大学读研究生。一天上午和同学结伴外出购物、寄东西,办完事已经过了学校开饭的点,只得在外面吃。俩人寻了半天找到西四一家刀削面馆,一掏兜俩人只有半斤粮票,这只够买一碗,怎么办呢?只能俩人分着吃,一人二两半。俩人不够吃啊!正不知怎么办呢,孟宪起看到了桌子上的醋,醋不要钱啊。于是两个人就猛倒醋,“面不够,醋来凑”,每人倒了有小半碗,酸得直翻白眼!老人家说,到现在路过西四,胃里还会反酸水呢。
一屉馒头全家让
1985年,那时还是凭粮本按月去买粮,孟宪起家的定量是110多斤,两个儿子一个上六年级、一个上三年级,都是能吃长身体的时候,每个月家里的粮食都不够吃,一到月底就犯愁,不得不找亲戚朋友借。
孟宪起回忆,110多斤定量中细粮也就是白面和大米只占20%,剩下的是玉米面。做饭的时候,老伴蒸一屉馒头,一屉窝头,那一屉馒头就给爷儿仨平分了,自己一个也不吃。每到这时候,孟宪起就拿出自己分的馒头匀给老伴一个,孩子们也学着爸爸的样子,拿出一个给妈妈。而老伴总是说,“你爸爸胃不好,吃粗粮不好受;你们正长身体,需要营养。妈妈胃好、身体好,多吃点粗粮没关系。”说完就又把馒头退回去,这样你推我让好一会儿。每当回忆起这些老人就觉得难受。
餐桌·变化
不仅要吃饱还要吃得健康吃得好
伴随着经济的发展,粮食和副食品不断丰富,粮票也可以到街上和单位食堂买馒头和大饼;再后来,取消了粮食定量和粮票,市场上各种面食应有尽有、花样繁多。原来在餐桌上要让来让去的馒头变成了最普通的主食,反而是那些粗粮做的食品身价更高了。这一贵一贱,变化中是几十年来老百姓物质生活的极大丰富,人们不再仅仅追求吃得饱,还要吃得健康吃得好。
不仅是主食,各种蔬菜、水产品现如今也极大丰富。如果说40年前,蔬菜是“有什么吃什么”,无外乎白菜、萝卜、土豆老三样;那40年后的今天,蔬菜种类多到叫不出名字,想吃什么就有什么。40年间,在耕地面积减少近六成的情况下,主要农产品产量实现了数十倍的增长。在农产品数量极大丰富的同时,北京农产品种类还实现了多元化、高端化发展,尤其是特菜、反季节蔬菜的推广种植,不仅丰富了首都的“米袋子”、“菜篮子”,更让市民感受到实实在在的“获得感”和“幸福感”。
餐桌·“进口”
洋餐饮涌入带来新口味新变化
1987年11月12日,肯德基中国的第一家餐厅在前门西大街正阳市场1号开业,这也是进入中国的第一家外资餐饮,开业那天吸引了无数前来尝鲜儿的顾客,“都从门口排到前门大街的另一头了。”据肯德基一位老员工回忆,“人们都好奇肯德基卖的炸鸡是什么样子,很多人拿着锅来装,也有人觉得吃鸡是论只买,所以会说:‘给我两只肯德基……’”
在当时,肯德基的一块原味鸡售价2.5元、一份套餐7.8元,而1987年中国普通干部的月收入也不过100元左右。因此,那个年代吃一顿肯德基算是高消费了,一般的家庭会给孩子点一份套餐,孩子吃完还剩一点小骨头家长也要嘬一嘬,还有新人把婚礼地点选在了肯德基。据悉,当年前门店最高单日营业额高达16万元,创了肯德基当时的世界纪录。
继肯德基落户北京后,1990年,麦当劳也在深圳开店,必胜客、星巴克、吉野家等也相继涌入中国市场。这些国际品牌洋餐饮不仅丰富了餐饮市场,也给中国消费者带来更加多元的饮食文化,它们先进的管理模式也给一批国内餐饮企业上了生动的一课。
餐桌·“出口”
中餐出海成为中国传统文化代表
与此同时,作为美食大国,代表中国传统文化的中餐也一直在努力走出国门。近年来,中国烹饪协会不断组织餐饮企业积极参与海外交流、技艺赛事及展示活动等,向世界宣传推广中华饮食文化。据不完全统计,改革开放40年间中餐馆在世界上188个国家和地区落户,餐厅数量高达20万家。全聚德、眉州东坡、海底捞、花家怡园、大董等领军餐饮企业均成功拓展海外市场。纽约2018年的一项调查显示,中餐已经成为海外受访者眼中最能代表中国传统文化的元素。
在哈佛校园附近,“baobao”包子店、香港楼、焱(flame)、南北家园等中餐馆都有着不小的影响力,中餐是广受当地学生欢迎的餐饮形式。
在号称世界之都的纽约,中餐馆也随处可见。尤其是在曼哈顿,已经有一些非常符合中国本土口味的餐馆出现。不过,考虑到接受度,美国的中餐馆大多会针对当地人的口味做出调整,比如多油炸、偏甜、少辣等,还出现了左宗棠鸡这样的美式中餐。
中餐的普及,与祖国的强盛、华人社会地位的提高、中餐环境与服务的改善离不开。
(原标题《改革开放40年来 百姓就餐消费增长474倍》,记者 孙文文,编辑 郭婧)
< class="pgc-img">>adong
一人千里,清川菱行
超现实主义艺术家萨尔瓦多·达利 | 达利的晚宴@图片源于网络
>真格基金联合创始人王强老师的解读,“20世纪70年代,超现实主义艺术家萨尔瓦多·达利在巴黎掀起了一个引人注目的‘美食运动’,将其称之为‘Gastro Esthetics’。1973年,六十八岁的达利出版了题献给妻子卡拉的超现实烹饪大作《卡拉的晚餐》。这部著作色彩斑澜的图片与插画令人眼花缭乱、垂涎欲滴,呈现了由巴黎三家顶级餐馆大厨精心准备的一百余款‘超现实美食’,昭示了‘新的饮食之道’,探索了饮食与艺术毫不违和的种种‘可能性’。
超现实主义艺术家萨尔瓦多·达利 | 达利的晚宴@图片源于网络
>Gastro Esthetics 这两个字的组合是达利艺术的创意。来源于希腊文的Gastro原义为‘胃’,后在西方语言中转义指‘食物’,‘美食学’即Gastronomy/La gastronomie /Gastronomía ; Esthetics 取‘美学’的美式拼写,同时取此词同‘美容术’的联系,把食物的‘质与形’‘内与外’超现实地联姻在一起,表述了他对“食”的思想——‘一个人可以选择不食,却不能食之潦草。’在七岁时立志成为一名大厨的达利看来,‘饮食之道’不仅关乎哲学、亦不仅仅关乎美学,更关乎神学。
‘Gastro Esthetics’当然可译为‘美食美学’,这两个字神奇的配搭更令人不由联想到‘胃的美容术’‘胃的美学’,但我想汉语中现成的‘秀色可餐’如果只作字面意思解,甚至像是专门等待着这两个西文字的到来,而且是在大董意境菜的正殿里。”
美·大董海参店 | 北京南新仓
>美·大董海参店的英文Gastro Esthetics at DaDong就此应运而生。
< class="pgc-img">>大董烤鸭店升级为美·大董海参店,“美”字从何而来?
< class="pgc-img">>“美”,源于“董大”二字。
大董先生好友胡赳赳老师为其设计“美”字。上下拆分,意为“董大”,既有唐代高适《别董大》“千里黄云白日曛,北风吹雁雪纷纷。莫愁前路无知己,天下谁人不识君?”豪迈豁达胸襟,又与费孝通先生关于“美”的理念巧妙结合,因而“各美其美,美人之美,美美与共,大董大美”。
王强老师对“美”字有另一番理解:“草字之下,有大美”。一个“董”字,带着绵绵“千里草”,连接每个人。把24节气从书本里视觉化、嗅觉华、触觉化,绵延不绝、经久流传。董字如重,这份厚重,与我们一起伴随着生命不断延续。
品牌升级初衷正如大董先生所言,“大董旨在全心全意为人民提供高品质服务。
后疫情时代的餐饮,属于‘新餐饮’。它迎来品牌巨大变革,如正餐的精致化、标准化,茶饮的丰富化、视觉化等等,精细垂直划分,拓展了餐饮市场多元方向,促进了消费升级。小而美、专而精,垂直更保证品质,大而散反而难以保证质量。
美·大董海参店 | 北京南新仓
>< class="pgc-img">美·大董海参店 | 北京南新仓
>< class="pgc-img">美·大董海参店 | 北京南新仓
>< class="pgc-img">美·大董海参店 | 北京南新仓
>< class="pgc-img">美·大董海参店 | 北京南新仓
>< class="pgc-img">美·大董海参店 | 北京南新仓
>食物落到经营上,都得归于‘以食材为根,以味道为本’。消费场景的设计也成为创新主流和亮点,为品牌赋能。当然,更为重要的是经营理念的确立。
既要发挥传统精粹,又要时尚创新。新与旧相互裹挟着,是变化中的不变。”
不满足于当下,大董顺应时代变革,探索、创造更多极致美食。
美·大董海参店 | 北京南新仓
>< class="pgc-img">美·大董海参店 | 北京南新仓
>美.大董海参店(南新仓店)
餐厅地址:北京市东城区东四十条甲22号南新仓商务大厦1-2F
营业时间:11:00-22:00
电话垂询:010-51690328|0329
预订方式:需提前1日拨打客服电话,预订菜单
◆
大董全国各门店地址及联系电话
上下滑动解锁更多
美·大董海参店
地址:北京市东城区东四十条甲22号南新仓商务大厦1-2F
电话:010-51690328|0329
北京金宝汇店
地址:北京市东城区金宝街88号金宝汇购物中心5F
电话:010-85221111|1234
北京王府井店
地址:北京市东城区王府井大街301号东华金街购物中心6F
电话:010-65288802|8803
北京阜成路店
地址:北京市海淀区阜成路93号大董阜成路店
电话:010-88118189|6998
北京华贸店
地址:北京市朝阳区西大望路华贸购物中心西区4F
电话:010-85888900|8901
北京木樨园桥店
地址:北京市丰台区永外果园8号合生广场5F
电话:010-87861211
北京达美店
地址:北京市朝阳区青年路7号院1号楼3F
电话:010-85564200|4055
北京亦庄店
地址:北京经济技术开发区荣华南路15号中航技广场A座2-207室
电话:010-81028145|8146|8090
北京金融街远通维景店
地址:北京市西城区平安西大街30号远通维景国际大酒店5F
电话:010-66250841|0401
大董融科店
地址:北京市海淀区科学院南路2号C座1F
电话:010-62544180
大董东方金融中心店
地址:北京市朝阳区丽都花园5号院1号楼东方金融中心3F
电话:010-64379799 | 0977
?
上海越洋广场店
地址:上海市静安区南京西路1601号越洋广场5F
电话:021-32532299|2898
上海环贸广场店
地址:上海市徐汇区淮海中路999号环贸iapm商场L6室
电话:021-54665758
上海国金中心店
地址:上海市浦东新区世纪大道8号国金中心LG1-82
电话:021-68585778|5779
?
深圳深圳湾万象城店
地址:深圳市南山区粤海街道海德三道华润深圳湾万象城L428、L430
电话:0755-86955299|86576199
深圳皇庭中心店
地址:深圳市福田区皇庭中心大厦裙楼3F
电话:0755-33533333|33568888
?
哈尔滨店
地址:哈尔滨市南岗区玉山路15号
电话:0451-82320000|82375555
?
西安SKP店
地址:陕西省西安市碑林区长安北路261号
电话:029-83699678
- 大董官方出品 -
文案:又颜
编辑:又颜
审核:四希
◆
大董旗下品牌抖音号
@大董大懂
DDofficial
@大董餐饮
dadongcanyin
@小大董
xiaodadong2020