近的中餐厅里，王俊凯把珍珠奶茶带货带到了国外，当然也是受到了歪果仁的一致好评，不少小螃蟹们表示：我也好想喝珍珠奶茶呀。
那么珍珠奶茶都达了国外，爱喝奶茶的你知道用英语怎么表达嘛~？
在中餐厅第三季第四期中，王俊凯使用的是：
Milk tea 奶茶
观察歪果仁一开始喝下去的表情，好像和想象中不太一样，但是仔细品尝又很好喝的样子
因为milk tea=milk + tea的英式奶茶，在1680年成为了英国皇室贵族的专供饮品，具体做法是直接把煮沸的鲜奶冲到红茶里，还会配点心。
所以把奶茶说成milk tea，老外其实是听得懂的，但他们眼中的milk tea和我们常喝的奶茶根本不是一个东西。
< class="pgc-img">当然啦这种奶茶在我们心中，是没有灵魂的！
我们喜欢的奶茶是Coco，一点点，茶颜悦色做出的加了珍珠等配料的奶茶，国际通用的叫法是
Bubble tea 奶茶
Bubble ['b?b(?)l] n. 气泡，泡沫
（因为奶茶顶部有一层绵密的“泡泡”）
在维基百科中珍珠奶茶这样定义的：
The oldest known bubble tea consisted of a mixture of hot Taiwanese black tea, small tapioca pearls, condensed milk, and syrup or honey. Many variations followed; the most common are served cold rather than hot. The most prevalent varieties of tea have changed frequently. The latter method allows the tea to be shaken in the serving cup and makes it spill-free until one is ready to drink it. The cellophane is then pierced with an oversize straw large enough to allow the toppings to pass through. Today, in Taiwan, it is most common for people to refer to the drink as pearl milk tea (zhēn zhū nǎi chá, or zhēn nǎi for short).
【译】已知最古老的奶茶由热的台湾红茶、小木薯珍珠、炼乳和糖浆或蜂蜜混合而成。随后出现了许多变化，最常见的是冷饮而不是热饮，最流行的茶叶品种经常发生变化。
后一种方法是把茶放在盛茶的杯子里摇匀，让它自由溢出，直到你准备好喝它，然后用一根足够大的吸管将玻璃纸刺穿，这样可以通过纸面。如今，在台湾，人们最常见的称呼是珍珠奶茶。
在华人比较多的地方，比如美国西海岸的旧金山地区，则比较喜欢直接使用波霸的音译：
Boba tea 波霸奶茶
boba /?b??.b??/ 奶茶里的珍珠
< class="pgc-img">例句：
Boba tea is a variety of tea containing balls of pearl tapioca, originating in Taiwan in the 1980s.
波霸奶茶是含有木薯球的茶类，起源于20世纪80年代的台湾。
I want a cup of bubble tea.
我要一杯珍珠奶茶。
这时我们又要接收到来自点餐小哥哥的灵魂拷问“冰和糖都正常么”。佛系养生减肥的我们，肯定也要get到去冰少糖的正确说法
少冰or去冰
我们说的"少冰"，是在还没放冰之前，说"少放一些冰"，所以不能直接按字面翻译说成I'd like a bubble tea, less ice.
less ice的意思是觉得已经放进去的冰有点多，需要取出一些。
?正确表达是：
No ice 去冰
Half ice 少冰
Regular amount of ice 正常放冰
A little ice 最小量的冰
Extra ice 多放冰
Hot Drink 热饮
点单时我们也可以说比较口语化的表达，例如 go easy on the ice 少用些冰、少冰
go easy 少用些......，对.....有节制
例句：
I'd like a bubble tea, go easy on the ice
我来杯奶茶，少冰。
你问我为什么要喝冰奶茶，不要常温的？
因为奶茶是有热量的，要冰的可以中和热量，故不会长胖......
< class="pgc-img">少糖or无塘
Half sugar 半糖
Sugar free 无糖
奶茶常见加料
常见加料的英文表达，来看一下吧。我们常说的加"布丁、红豆"等，直接说with pudding、with red bean 即可
粉圆 small tapioca balls
波霸 tapioca balls
布丁 pudding
仙草 grass jelly
芋头 taro
红豆 red bean
绿豆 green bean
西米 sago
爆爆珍珠 popping boba
椰果 coconut jelly, nata de coco
果肉 pulp
奶盖 milk cap
红糖 brown sugar
冰激凌 ice cream
燕麦 oats
例句：
I'd like a boba tea with nata jelly, half sugar, no ice.
我要杯珍珠奶茶加椰果，半糖，去冰。
I'd like a bubble tea with red bean.
来杯珍珠奶茶，加红豆。
< class="pgc-img">快点拉上姐妹去畅饮一杯吧~！
冬刚过，天气渐冷，捧一杯热热的奶茶在手，暖身又贴心。近期，古茗接连上新多款冬季热饮，还特别推出“冬季爆品买一送一”福利活动，满足奶茶爱好者的味蕾，11月19日至20日期间，在古茗门店堂食或者小程序下单指定饮品，即可免费享受同等或较低价位的饮品一杯。在本次福利活动中，指定饮品不仅有桂花龙眼椰、茉香云顶抹茶、桂花酒酿小丸子、芋泥小丸子奶绿、流沙芋泥芒芒等新品，还有嫩仙草满福、杨枝甘露轻盈版等畅销款饮品，款款好喝又实惠，随意选，满满全是惊喜！
古茗冬季爆品买一送一活动图
说起冬天必喝的奶茶，怎能少得了芋泥这个主角。今年，古茗新升级的芋泥系列饮品选用的是原产地优质的槟榔芋，口感绵软粉糯，同时保留了些许芋头颗粒。芋泥小丸子奶绿，将口感绵软的芋泥搭配清爽甘香的奶绿茶底，风味层层递进，回味悠长；流沙芋泥芒芒中则加入了丝滑鲜甜的生椰乳和肉厚多汁的鲜芒肉，多种风味绽放在舌尖，让人“芋”罢不能。
古茗芋泥白月光系列升级回归
虽然金秋时节已过，但是嘴馋桂花系列的小伙伴还是能够在古茗品尝到秋天的味道，来杯桂花龙眼椰或桂花酒酿小丸子，每口都是独特记忆。为了找到与桂花香气更适配的茶叶，古茗研发团队走访各地茶园，进行成百上千次的口味测试，最终找到了桂花的灵魂CP——高山清香型乌龙茶。清新鲜爽的茶汤混合着馥郁的桂香，再加以搭配Q弹的小丸子或是清爽的生椰乳，给大家带来极致的味蕾体验。
顾客正在购买桂花系列饮品
对于爱吃小料的朋友，嫩仙草满福绝对是首选！作为古茗的起家产品，全新升级的仙草冻借鉴了非遗漳台仙草传统制作技艺，经过仙草干500天低温发酵，历经三洗一泡、数小时耐心熬煮，最后加入淀粉冷却成冻，才获得兼具爽滑口感和草本清香的嫩仙草，再加入珍珠、青稞、红豆、花生碎、葡萄干，6种小料豪横出击，多重口感层次交织，喜欢吃小料的你，千万不能错过这一满杯的惊喜！
当然，这次“买一送一”活动同样也照顾到喜欢水果茶的小伙伴。杨枝甘露轻盈版，选用优质椰奶汤底，加入足量鲜芒果肉、西米、多肉、西柚粒等丰富小料，一上新便成为古茗顶流饮品之一，备受消费者认可，更为重要的是，这款饮品是古茗鲜有的可做热饮的水果茶，冬季来临，来一杯暖暖心，想必是极好的。
寒风虽有冷意，吹不散畅饮奶茶的温馨，约上三五好友，一起来杯奶茶，感受快乐的惬意生活。奶茶人，奶茶魂，赶快带上你的朋友一起冲呀！
< class="pgc-img">< class="pgc-img">这！就是街舞》官方IP授权茶饮，寻茶说——台湾米酿奶茶来啦！
《这！就是街舞3》上线，让BATTLE一词火遍全网，与节目联合的台式奶茶“寻茶说”自带流量，力求打造真正全民爱喝的台湾奶茶。
01
80+款人气饮品 款款火爆
< class="pgc-img">< class="pgc-img">< class="pgc-img">< class="pgc-img">< class="pgc-img">< class="pgc-img">< class="pgc-img">< class="pgc-img">< class="pgc-img">< class="pgc-img">经典奶茶、奶盖茶、鲜果茶、奶芙茶、脏脏茶、微醺茶、甜品，16大系列，81款单品，总有一款为你定制。
芋圆芒果奶芙
< class="pgc-img">这杯芋圆芒果奶芙，可以尝出三层口感。最上面是奶芙，口感如云朵般柔软，单吃也不会腻。中间是芒果冰沙，有浓郁的果香和清甜，底部丰富的加料芒果、芋圆，看着就很有嚼劲。
咸蛋黄奶盖奶茶
< class="pgc-img">喝腻了芝士奶盖，这家脑洞大出天际加入大热的咸蛋黄。打过的奶盖呈现出淡淡的黄，冬天就应该是暖色的！质地并不过分厚重，流畅细密，口味也不至于太重。热热的茶底会把咸蛋黄独有的香气激发出来，一闻就知道用料实在。
米酿圆子奶茶
< class="pgc-img">奶茶的另一个好搭档就是桂花。茶香气迎面而来，伴随着发酵得恰到好处的酒香气息，而糯米软烂微凉，用舌尖轻抿能尝到发酵所带来的酸涩口感，冲淡了浓郁的甜腻，吸到口中的圆子富有乐趣，喝完回味无穷。
满料烧仙草
< class="pgc-img">满料烧仙草甄选优质配料，份量满满，古法熬制的仙草，细腻嫩滑，Q弹可口，入口丝滑，呲溜一下就顺进喉咙。红豆、燕麦、椰果、芋圆，口感极为丰富。还能解锁两种吃法，尽情吸着喝，舀着一起吃，一杯仙草，快乐起飞。
芋头脏脏奶茶
< class="pgc-img">以芋泥做挂壁效果，形成完美的大理石纹路，颜值瞬间上升一个层次，芋晶球藏在牛奶之下，咬一口即可涌出芋头清香。如此梦幻的造型，只是看着就很满足。
02
茶饮大师团队倾情打造
< class="pgc-img">为提升品质，寻茶说用心选择原料，阿里山茶饮大师团队精心挑选，选择阿里山茶园高山茶、东北五常糯米、宁波不落地金桂，只为打造精品，将中国传统甜品米酿，与台式奶茶相结合，引领台式米酿奶茶新潮流。
< class="pgc-img">< class="pgc-img">< class="pgc-img">寻茶说在普通奶茶基础上，增加创新小料，无论是追求健康低卡，还是丰富口感，都有超多真材实料的配料供你搭配，定制你的个性专属。
< class="pgc-img">寻茶说特色小汤圆，将多彩小汤圆米酒酿一同煮制，在小汤圆里掺入丝丝酒香和米酿的香甜，加入奶茶后口感更丰富，超高颜值圈粉吸睛。
03
打造个性化氛围
< class="pgc-img">寻茶说整体装修以白色为主，点缀明亮的蓝色线条，营造出轻松活泼的氛围。正如品牌所传达的理念“守住灵魂，敢于不同”。
< class="pgc-img">作为一个潮流饮品，寻茶说在追求健康的同时也兼备流行属性，也更希望将品牌做出不一样的灵魂和骨架。
