餐饮加盟网-免费发布餐饮招商信息!本站不提供任何加盟资料,如需加盟请去其官网了解详情

到底是“冰激凌”还是“冰淇淋”?

来源:餐饮加盟
作者:小吃加盟·发布时间 2025-10-14
核心提示:是什么?你会说,这谁不知道啊,就连我2岁的儿子都能脱口而出。它是冰淇淋啊!等等,请注意你的发音,到底是 冰淇淋 [qí lín]

<>

是什么?

你会说,这谁不知道啊,就连我2岁的儿子都能脱口而出。它是冰淇淋啊!

等等,请注意你的发音,到底是 冰淇淋 [qí lín]、还是 冰激凌 [jī líng]

当我纠结于这个问题时,一个说了半辈子标准普通话的人,感觉钻进了死胡同。

还是英文好,就一个词,ice cream…

我的一些朋友说,只是字面上不同,冰激凌是北方人的叫法,而冰淇淋则是南方人的叫法,到底区别是不是就这么肤浅呢?

为此,我特意问到了一位营养师朋友,他给出了比较有道理的解释。

先从字面上分析

冰激凌的“激”字,本有激烈、激动的意思,形容比较硬朗。“水”与“敫”联合起来表示“水从一个狭小的孔洞喷出,扩散到一个大范围空间”;“凌”字有解作“冰”的意思,冰凌,凌锥,滴水成凌。总体上“激”“凌”二字都有形容好像冰一样硬。

冰淇淋的“淇”字,“淇水出河内共北山东入河”,可有形容水流动的意思,“淋”字有让水或其他液体自上落下的意思,“淇”“淋”二字却有形容水流动的状态,又犹如柔软的意思。

因此,从字面上说,冰激凌与冰淇淋可以分别代表软硬两种不同的冰糕形态。

再从制作工艺分析

冰激凌多数属于硬冰淇淋性质,其制作方法是将混合好的冰淇淋浆料放到一个容器里面,随后放进冰箱,经过冷藏之后形成冰激凌。冰激凌主要是在工厂加工,冷冻到店内销售,因此从外形就能看出比较坚硬,包装美观,食用方便,此产品一般为大型冷饮厂生产较多。

而冰淇淋一般归属软雪糕的制作,软冰淇淋是一种由软冰淇淋机生产出来的一种半流固态型冷冻甜品,由于没有经过硬化处理,因此软冰淇淋的口感特别细腻圆润香滑,优质的软冰淇淋应该入口即化。冰淇淋机就是专门用来制作软冰淇淋而设计的一种自动化机电设备。软冰淇淋由于容易变形,一般制作完成后使用蛋筒或杯子承托,现做现卖,适用于餐厅、冷饮店、冰淇淋店等各大餐饮场所。

冰激凌与冰淇淋实属雪糕,只是形态与制作方法不同而已。

每个夏天,总有琳琅满目的雪糕相随,软质、硬质无所谓。语言是拿来用的,雪糕是用来吃的,反正这三个字能在想吃的时候买到东西就可以了。而你又倾向于哪一款呢?

<>< class="pgc-img">

扫描识别图中二维码或者点击文末“阅读原文”报名

甜蜜又美丽的冰淇淋,正在成为茶饮品牌的新机会。

本文2336字;需7分钟阅读;阅读建议:先收藏后细读

< class="pgc-img">

长江后浪推前浪,哈根达斯死在沙滩上

1.没人买账的哈根达斯

说到冰淇淋,80后、90后大多第一反应就是哈根达斯。

这家比星巴克还早3年入驻中国的甜品品牌,在中国人心目中,一直都是奢华与享受的代名词。

在过去的23年间,哈根达斯在市场的上的表现也着实不俗:阿根达斯在中国的销售额,占到了其全球销售额的一半。

BCG三年前的调研报告显示,哈根达斯的品牌利润已经占到中国整个冰淇淋行业的70% 。

除了线下门店,哈根达斯同时进军了礼品、零售、餐饮等等渠道,包括影院、高铁、娱乐场所、五星级酒店,线上这几年也发展得非常快,增速超过50%。

整体来看三分之一的利润是从门店来的,三分之二是从其他渠道来的。

且哈根达斯非常善于品牌本土化的改造,前几年贴合传统节日,推出了一系列特色糕点。

哈根达斯的月饼销量最好时甚至达到了全国第三名,且利润堪称所有月饼品牌中的“王者”,平均净利润率超过60%以上。

除此之外,哈根达斯还曾推出过火锅、铁板烧、冰淇淋蛋糕等创意产品,不得不说,哈根达斯在中国的生意,是相当的丰富多彩。

< class="pgc-img">

▲哈根达斯的蛋糕产品(图片来源:哈根达斯中国官网)

然而,就是这样一个发展得顺风顺水的冰淇淋企业,却在2014年达到销售额顶峰后,连年下降。

2014年,其母公司通用磨坊为求转型,买下了有机食品品牌 Annie's Homegrown。

谁知这场收购消息传出后,通用磨坊股价不升反降。

同时,关于哈根达斯在美国很便宜,在中国卖高价宰客的消息也渐渐受到消费者的关注,哈根达斯在中国市场上的信任值支线下跌;

< class="pgc-img">

▲在B站up主“郭杰瑞”的视频中,美国一盒哈根达斯的价格是3.98美元


< class="pgc-img">

▲在另一位up主“信誓蛋蛋”的视频中,法国一盒净含量一升的根达斯,价格是8.6欧元

而且大家还发现,哈根达斯那句“爱她就请她吃哈根达斯”广告语背后的浪漫爱情故事,也不过只是一个彻头彻尾的骗局。

甚至连“H?agen-Dazs”这个名字,都只是一个“为了让美国人觉得这是一个欧洲品牌”而编纂出来的,毫无意义的自造词汇。

老顾客信任流失,哈根达斯在招揽新顾客方面也变得十分疲软。

眼花缭乱的新品牌层出不穷,哈根达斯的存在感,也越来越低;

去年11月,哈根达斯撤出占据10年时间之久的,郑州核心购物中心国贸360临街底商。

< class="pgc-img">

▲图片来源:大众点评

取而代之的不是别人,正是风头正劲的喜茶。

2.冰淇淋的生意从来没有像今年这样红火

虽然哈根达斯在中国变得越来越没有存在感,但这并不意味着是中国的冰淇淋生意不行了,相反,中国的冰淇淋生意,从没有像今年这样红火过。

光是冰淇淋品牌的真假罗生门,短短三个月,就上演了两次。

第一次是美国洛杉矶一家名为Wanderlust creamery的知名冰淇淋商,打着庆祝中国新年的旗号,推出了一款大白兔奶糖口味的冰淇淋(含1.3个奶糖),并迅速成为“网红”。

< class="pgc-img">

甚至一度造成了大白兔奶糖的缺货。

这个消息传到中国,网友纷纷喊话大白兔原品牌商冠生园,说“凭什么饿着我们”?

冠生园也是一脸懵,表示自己从来没给过Wanderlust creamery授权,对方系山寨。

第二次则是最近发生的事。

茶饮品牌琉璃鲸在新茶饮市场中虽然一直不算出挑,但最近他们推出的新品“五粮液金巧冰淇淋”,却广受欢迎,迅速在抖音、小红书、微博等社交平台走红。

< class="pgc-img">

▲五粮液冰淇淋和五粮液舒芙蕾(图片来源:琉璃鲸微信公众号)

据琉璃鲸方面介绍,这款冰淇淋以黑巧克力为主要原料,添加了2-3克的五粮液白酒,表面撒有可食用金粉,标价18元。

但很快,五粮液官方发布声明表示,这是商家自身的行为,公司并未接受过商家的沟通。

不过五粮液方面暂时不准备对其进行管理。

< class="pgc-img">

打败哈根达斯的,是奶茶店

正所谓“干掉你的不是同行,而是跨界。”

就像哈根达斯的店铺被换给喜茶一样,哈根达斯在市场上的地位,也正在渐渐被茶饮店所取代。

除了上文说到的琉璃鲸,喜茶也从去年开始,将冰淇淋加入SKU之中。

虽然去年只推出了金凤茶王、嫣红波波两个口味,不过其销量十分令人满意,今年喜茶也迫不及待,早早地将冰淇淋销售计划提上菜单。

三月推出了焦糖海盐冰淇淋,

< class="pgc-img">

▲图片来源:喜茶微信公众号

四月推出了清明时令的限定青团冰淇淋,

< class="pgc-img">

▲图片来源:喜茶微信公众号

紧接着,又推出两款mini杯装冰淇淋......

< class="pgc-img">

▲图片来源:喜茶微信公众号

不仅奶茶店将冰淇淋看做新的增长点,咖啡品牌也不甘示弱。

上周,星巴克也迅速推出了两个系列的冰淇淋产品。

< class="pgc-img">

▲图片来源:星巴克微信公众号

这当然不是星巴克第一推出冰淇淋融合饮品,星巴克深知冰淇淋所能带来的利益。

最早星巴克在西雅图的甄选烘焙工坊试点时,就曾推出阿馥奇朵(Affogato,一款浓缩咖啡浇在冰淇淋上的意式甜品)。

尽管当时是冬天,这款冰淇淋仍然成为店内菜单热门产品前五名。

后来在2017年,星巴克就把阿馥奇朵带入中国,在19家门店试点推出,接着又在更多中国门店推出其他的咖啡融合冰淇淋产品,比如麦芽雪冷萃、冷萃浮乐朵等等。

< class="pgc-img">

对品牌来说,冰淇淋真的是性价比极高的爆款

1.有爆款基因

作为以水和奶油为主要原料的产品,冰淇淋的可塑性可以说比奶茶还要强。

不仅在食材搭配上多种多样,而且精心包装后的颜值也是十分亮眼。

一到夏天,国外社交平台ins上,每天都会有不少人上传冰淇淋的照片。

< class="pgc-img">

▲各色各样的冰淇淋(图片来源:Instagram)

而国内不少消费者在拿到冰淇淋后做的第一件事,也是拍照发朋友圈。

所以一款被包装过,五颜六色充满少女心的冰淇淋产品,在宣传过程中,比普通的老冰棍,明显更有优势。

这一招其实曾经的哈根达斯也没少用,精美的包装,以及经过打磨的产品状态,让它在国民心中,拥有了不菲的价值。

2.成本上占优势

除了易于传播,冰淇淋产品在成本表现上,也十分诱人。

喜茶方面曾就旗下的冰淇淋产品表示,因为原料里没有水果、芝士等成分,冰淇淋的成本不会像水果茶那么高。

也正是因此,冰淇淋也正在逐渐成为不少大型连锁企业的引流产品。

麦当劳、肯德基甚至是宜家,都深谙此道。

尤其是宜家,一块钱就能买到的冰淇淋,吸引着人们走进来,从而发展出更庞大的潜在客户群体。

而对将冰淇淋作为主要业务的哈根达斯而言,竞争对手一个个的,不仅比自己长得好看,还比自己努力,比自己更适合中国年轻人的口味,最关键的是,他们大多都比自己便宜。

所以也难怪它混得没有以前好了。


哈根达斯还能不能突破重围,重回巅峰?

在评论区唠唠呗~

本文作者:小白

<>< class="pgc-img">

018年双11,钟薛高在开售前42分钟售出了5万支雪糕,当日销售额突破400万元,跃居双11冰品类目销售第一名;

2019年6.1电商促销日,钟薛高不到半天时间售出30万支雪糕;

今年的6.18电商年中大促开场3分钟就超过去年全天销售额,全天共计卖出60万支雪糕,同比2018年销售量增长535.02%……

就在日前,钟薛高创始人林盛表示,钟薛高会加大对线下渠道的投入,以自营门店为主,预计在明年形成一定的线下门店规模。

钟薛高是网红冰淇淋的代表性品牌,亦是冰淇淋产业快速崛起的一个缩影。近两年,在网红经济的加持下,冰淇淋行业发展迅猛。

< class="pgc-img">< class="pgc-img">

消费激增“网红滤镜”很重要

网上有一种说法,小红书每3个吃货中就有1人认识钟薛高,钟薛高的“魅力”可见一斑。

包括钟薛高在内的冰淇淋之所以拥有如此高的热度,“网红滤镜”功不可没。

1、尝鲜体验

日前,一款“吃了可能会醉”的冰淇淋突然爆红网络,这是五粮液跨界联合连锁茶饮品牌“琉璃鲸”推出的一款“五粮液金巧”冰淇淋

前往这家售卖“五粮液冰淇淋”的店面,还未进店,就已闻酒香。店员表示,这款冰淇淋中虽含有五粮液酒的成分,但会严格把控用量,并不会“吃醉”。

对于会不会“吃醉”,网友也表现出极大的兴趣。不少网友特意探店尝鲜。尝鲜心理,是很多人购买网红冰淇淋的第一步。

乌云冰淇淋、双蛋黄雪糕、小龙虾冰棍、火锅底料雪糕……愈“黑暗”,愈有人蠢蠢欲动想要尝试。

2、颜值吸引

钟薛高还有一个名字叫瓦片雪糕。有人说吃钟薛高是一个有仪式感的事情,而这种仪式感便来源于其独一无二的中式瓦片造型。

< class="pgc-img">

图源:钟薛高小程序

具有层次与纹理感的独特造型,温柔的“莫兰迪色”……朋友圈、微博、短视频平台上,这样“好看的皮囊”让人一眼难忘。

对于网友来说,初次打卡时,好不好吃不重要,重要的是好看。在社交网络盛行的当下,有颜才任性。

3、跟风消费

西安摔碗酒、土耳其冰淇淋……近两年在短视频平台上火起来的小吃不计其数。

如今,曾经很多大排长队的火爆现象已不复存在,取而代之的是一哄而上的各类山寨形式、店面的迅速没落。这背后,正是跟风消费的作用。

< class="pgc-img">

网红经济是必经阶段?

前有新茶饮、轻食,后有冰淇淋、小龙虾,近两年,网红经济在餐饮业大行其道,甚至,曾经刮起一股“无网红,不餐饮”的风潮。网红经济成为这些品类迅速崛起的一大见证。

1、带火整个行业,培养消费习惯

曾经是得童心者得天下,如今是得年轻人者得天下;曾经是夏季单品,如今是四季美食;曾经存在于大街小巷的冰柜里,如今在各大商超、便利店、冷饮甜品店、电商平台上都能买到,冰淇淋市场发生了翻天覆地的变化。这背后,是国人消费习惯的转变。

冰淇淋的“身份”、消费时间与场景都在持续发生变化,网红经济则加速了这一变化,铺天盖地的网红传播快速提升了国人的冰淇淋消费意识,也带火了整个行业,吸引创业者与资本不断入驻。

2、加速行业创新

钟薛高的瓦片雪糕、复古简约的中街1946;DQ的零售版桶装冰淇淋、哈根达斯与梦龙等传统大牌的电商布局……

随着网红品牌与网红单品的到来,冰品行业的竞争不断加剧。这也倒逼着各大品牌通过不断创新来保持活力,以适应新的竞争环境。

< class="pgc-img">

图片来源于DQ官微

3、重塑与优化行业格局

钟薛高、中街1946……“网红”冰淇淋“战队”表现出了强大的爆发力,它们正在悄然改变冰品品类的品牌梯队,与和路雪、八喜、雀巢、蒙牛、伊利等“传统”冰淇淋品牌一起形成了新的市场格局。

< class="pgc-img">< class="pgc-img">

狂风过境后从网红到品牌的进阶

钟薛高创始人林盛曾表示,并不排斥网红标签,但未来,钟薛高的发展重点将转向锤炼品牌。

钟薛高副总裁胡日查在日前也表示,钟薛高在2018年用半年时间成为网红,2019年的目标是去网红化,打造国货潮品。

从打造网红到锤炼品牌,从品类新人到行业大佬,它们的进阶之路才刚刚开始。

1、突破供应链壁垒

成熟的供应链体系与销售渠道,优势的供应链议价能力与品牌势能,相对于和路雪、蒙牛这样的大品牌,钟薛高等网红品牌在供应链上依然势弱。正如林盛所言,网红过后,供应链是壁垒。

并且,相对于保质期在一年左右的传统雪糕,很多网红雪糕的保质期在3至6个月,这虽保证了新鲜的口感,却也为供应链提出了更高的要求。

所以,突破供应链壁垒,是每一个网红冰淇淋实现规模化运营,成为品牌蜕变的必经之路。

2、产品核心打造与迭代创新

细心的吃货不难发现,冰淇淋的网红迭代特别快,从乌云冰淇淋到椰子灰,每一年都有不同的网红出现,这也意味着,消费者对冰淇淋产品忠诚度非常低。相对于其他行业,冰淇淋爆品的生命周期更短。

< class="pgc-img">

林盛对此也曾在发言中提到,希望消费者记住的不是某一个产品,而是钟薛高。

消费者对冰品品牌的忠诚度,来源于其旺盛的生命力,来源于其持续迎合市场的创新与迭代,这就要求产品不仅要“好吃”,而且要“变着法的好吃”!

3、多场景赋能

目前,钟薛高的天猫旗舰店粉丝已经突破80万;分别座落于上海、杭州、合肥、成都等地的5家实体店成为网友们的“打卡圣地”;过去1年的20余场快闪店活动均人气爆棚……“出身于”电商平台的钟薛高并没有放弃线下体验的市场。

< class="pgc-img">

图源:天猫截屏

多场景运营,全渠道销售,冰淇淋的体验场景愈发丰富,购买渠道愈发便捷,冰淇淋市场正在全面“开挂”。

4、愈难愈要做的营销

位居小红书食品类笔记数量第1名,累计4000+推荐文章,在其中,我们不难找到薛钟高营销的轨迹。

如今,简单粗暴的传统营销方式已经不足以吸引眼球,引起共鸣,网红带货,双微推广,以及短视频创意等“润物细无声”的情感渗透开始成为营销的主流,营销创意更是层出不穷。创新与创意营销,开始成为新品牌与传统品牌的共同课题。

参某说

英敏特公司的一项市场调研报告中显示,2014年中国冰淇淋市场总量达114亿美元(约合人民币790亿元),首超美国成为全球最大的冰淇淋市场。彼时,伊利是销售冠军。

龙品锡中国冰淇淋市场研究中心统计数据显示,2018年中国冰淇淋市场总量达1239.37亿元。此时,电商平台的销售C位被网红新人占领。

前瞻产业研究分析数据显示,预计到2021年,中国冰淇淋市场规模有望超过1600亿元。

消费心智还可培养,发展空间依然广阔,作为一个不折不扣的增量市场,冰淇淋行业未来注定还将迎来更多新人。届时,市场格局将发生怎样的变化,又将为消费者带来怎样的消费体验,值得期待。

声明:本文作者大筝,为饮品报原创, 转载请注明来源,违者将依法追究责任!

如果您对此项目感兴趣,请在此留言,坐等企业找您(成功的创业者90%都是通过留言,留言只需5秒钟)
  • 知名招商项目汇聚平台

    汇聚海量知名、高诚信度品牌招商项目,随时为您提供招商信息

  • 事实和口碑胜于一切

    千万创业者通过这里找项目、迈出成功创业第一步;

  • 诚信的商机发布平台

    请你在加盟留言时,选择有实力、 加盟店多、成功案例多、合法资质、 证照齐全、诚信经营的品牌.

郑重承诺:本公司郑重承诺尊重你的隐私,并承诺为你保密!
随时 上班时间 下班时间
您可以根据下列意向选择快捷留言
  1. 加盟费多少
  2. 我们这里有加盟店吗?
  3. 我想了解一些加盟资料
  4. 我对这个项目感兴趣,尽快联系我


创业专题



热门创业项目

精品推荐

餐饮项目分类

联系我们

微信扫一扫
第一时间推送投资小回报快利润高的项目

合作伙伴

我们也在这里

关注微信关注微信

您身边的财富顾问...

扫一下
客户端客户端

iPhone/Android/iPad

去下载
关注微博关注微博

官方微博随时分享...

加关注
手机看hbdrt.cn手机看hbdrt.cn

随时随地找商机...

去看看

温馨提示

  • 1在找餐饮项目的过程中多对比同类项目。
  • 2了解项目时多打电话,进行实地考察。
  • 3投资有风险,请谨慎加盟。
  • 4本网站对投资者的风险概不承担。