餐饮加盟网-免费发布餐饮招商信息!本站不提供任何加盟资料,如需加盟请去其官网了解详情

“火锅”的英语,到底是不是hotpot-

来源:餐饮加盟
作者:小吃加盟·发布时间 2025-10-13
核心提示:英语天天talk原创文章,禁止二次修改或截取片段盗用天冷了,咱们的小伙伴们,围坐在一起吃个火锅,那可是很爽啊!今天咱们就一起

英语天天talk原创文章,禁止二次修改或截取片段盗用

天冷了,咱们的小伙伴们,围坐在一起吃个火锅,那可是很爽啊!今天咱们就一起来学习一下关于“火锅”的一些英文说法吧!

< class="pgc-img">


hotpot -- (我们都以为是“火锅”的意思)

其实“hotpot”在老外们看来呢,是一道“土豆炖肉”的一道菜。


It's said that the foreigners love hotpot.

据说老外们都喜欢吃土豆炖肉。


hot pot -- 这才是“火锅”的意思

(不过这个“hot pot”和那个“hotpot”,在说话的时候,会像双胞胎一样,让我们傻傻分不清楚)


所以呢,我们通常在想要用hotpot表达“火锅”的时候呢,通常可以把它说成:


Chinese hotpot / Chinese hot pot

这两种形式都可以用来表达,我们所想要表达的是“火锅”的意思。


I enjoy eating the spicy chinese hot pot.

我喜欢吃辣的火锅。

< class="tt-column-card" data-content='{"url":"","content":"","thumb_url":"https://p1.toutiaoimg.com/large/tos-cn-i-qvj2lq49k0/216243d548cf478d91f8e304e93a51a4","title":"日常生活实用英语:购物篇","author_description":"英语天天talk","price":19,"share_price":3.04,"sold":37,"column_id":"7006295083028840712","new_thumb_url":"https://p1.toutiaoimg.com/large/tos-cn-i-qvj2lq49k0/216243d548cf478d91f8e304e93a51a4"}'>

broth -- 锅底,汤底,汤料

What kind of broth would you like?

你想要什么样的锅底?


double - flavor hotpot -- 鸳鸯火锅


I really like this restaurant, the Double-flavor hot pot is amazing!

我真的喜欢这家餐馆,这儿的鸳鸯火锅很棒。

有需要英语系列课程学习的小伙伴们,可以戳下方专栏来学习了!!

< class="tt-column-card" data-content='{"url":"","content":"","thumb_url":"https://p1.toutiaoimg.com/large/tos-cn-i-qvj2lq49k0/0dbfb9e43f294628a9b233a9766e5dab","title":"英语日常生活用语:餐厅篇","author_description":"英语天天talk","price":19,"share_price":3.04,"sold":39,"column_id":"6999995575114400014","new_thumb_url":"https://p1.toutiaoimg.com/large/tos-cn-i-qvj2lq49k0/0dbfb9e43f294628a9b233a9766e5dab"}'>

关注@英语天天talk,天天都有新收获;我们一起努力进步,加油!

日问题

⊙火锅用英语怎么说?⊙

火锅是不少小伙伴的心头爱,尤其到了夏天,火锅配上冰镇西瓜汁,那叫一个爽快!

不过,你知道火锅的英文表达吗?到底是hotpot还是hot pot?

别看hotpot和hot pot之间只是一个空格的区别,实际上,二者意思可差得远了。

其中,hot pot才是正正宗宗表示“火锅”的意思。

例:This weather is very good for stay in bed and eat hot pot.

这绝对是一个吃火锅和睡懒觉的好天气!

而hotpot所表达的东西也是一个锅里装的,不过这个锅里装的可能是一些土豆、洋葱以及炖肉。

因为hotpot的中文意思就是“热锅炖菜”、“罐焖菜肴”,比如lamb hotpot(罐焖羊肉)。

如果大家怕区分不清hotpot和hot pot的话,也可以用chaffy dish来表达“火锅”的意思。

你喜欢吃火锅吗?

<>< class="pgc-img">

lain?noodle?阳春面

casserole?砂锅

chafing?dish,?fire?pot?火锅

如果您对此项目感兴趣,请在此留言,坐等企业找您(成功的创业者90%都是通过留言,留言只需5秒钟)
  • 知名招商项目汇聚平台

    汇聚海量知名、高诚信度品牌招商项目,随时为您提供招商信息

  • 事实和口碑胜于一切

    千万创业者通过这里找项目、迈出成功创业第一步;

  • 诚信的商机发布平台

    请你在加盟留言时,选择有实力、 加盟店多、成功案例多、合法资质、 证照齐全、诚信经营的品牌.

郑重承诺:本公司郑重承诺尊重你的隐私,并承诺为你保密!
随时 上班时间 下班时间
您可以根据下列意向选择快捷留言
  1. 加盟费多少
  2. 我们这里有加盟店吗?
  3. 我想了解一些加盟资料
  4. 我对这个项目感兴趣,尽快联系我


创业专题



热门创业项目

精品推荐

餐饮项目分类

联系我们

微信扫一扫
第一时间推送投资小回报快利润高的项目

合作伙伴

我们也在这里

关注微信关注微信

您身边的财富顾问...

扫一下
客户端客户端

iPhone/Android/iPad

去下载
关注微博关注微博

官方微博随时分享...

加关注
手机看hbdrt.cn手机看hbdrt.cn

随时随地找商机...

去看看

温馨提示

  • 1在找餐饮项目的过程中多对比同类项目。
  • 2了解项目时多打电话,进行实地考察。
  • 3投资有风险,请谨慎加盟。
  • 4本网站对投资者的风险概不承担。