者 张芮 通讯员 岳文伟
家住西宁市城东区的君君开了一家奶茶店,但时间不长,他就因侵犯他人著作权“吃”上了官司……
案起缘由:
奶茶店被诉
2018年12月10日,君君加盟了成都某餐饮公司旗下品牌“马蹄街”奶茶店,在获得该公司品牌授权后,将这家网红奶茶店引进了青海市场。
经过一番准备,奶茶店顺利开业,崭新的店铺让顾客眼前一亮,网红奶茶的招牌招揽来源源不断的顾客。君君很振奋,觉得美好生活触手可及。
2019年的3月,君君的奶茶店走进了一名特殊的客人,在店内消费了52元后拿着消费小票走了。这名特殊的客人正是“马蹄街”品牌所属茂秋餐饮管理有限公司(以下简称茂秋公司)工作人员,这张小票被作为君君经营的奶茶店侵犯其著作权的证据。
当年8月,茂秋公司与甘肃某律师事务所签订代理合同,代理君君侵犯“马蹄街”系列作品著作权及不正当竞争的诉讼,并在此后不久将君君起诉至法院,期间曾撤诉,又于2020年再次提起诉讼。
诉讼中,原告茂秋公司要求君君的奶茶店立即停止侵犯该公司创始人茂秋的6幅作品著作权侵权行为;立即停止不正当竞争行为,包括停止使用与茂秋公司店铺近似的包装、装潢,停止使用“马蹄街”“北极光”“晨曦”等茂秋公司特有的服务及商品名称等;赔偿茂秋公司包含制止侵权行为所支付的合理费在内的经济损失3万元。
西宁市中级人民法院于7月公开开庭审理此案。
对簿公堂:
相似作品存争议
原告茂秋公司认为,其旗下经营的“马蹄街”品牌,由其奶茶品牌创始人茂秋排他性使用授权该公司名下全部“马蹄街”系列作品,6幅有明确国家版权局作品登记号的作品,其中包括马头剪影、中英文美术字型等。
原告认为,城东区“马蹄街”奶茶店在未经茂秋公司及茂秋许可,在其线下线上经营活动中大量使用这6幅作品,侵害了该公司作品复制权、发行权、展览权和信息网络传播权。
同时,该公司经营活动中使用的特有的包装、装潢、服务名称、商品名称,经过广告宣传和市场推广,在消费者心中已经有了深刻的印象,具有广泛的市场知名度。城东区“马蹄街”奶茶店擅自使用与之相同或近似的服务或商品名称,误导了公众,是利用茂秋公司知名度获取超额利润的行为,构成不正当竞争。
被告君君辩称:“2018年11月,我加盟了成都某餐饮管理有限公司。这家公司拥有广州美西西餐饮管理服务有限公司于2018年5月18日登记的其中两幅作品的使用权,而我是在得到授权的情况下合法使用。”
君君拿出两幅作品的著作权登记证书复印件辩称,两幅作品中的艺术形象和美术字型分别对应茂秋公司宣称侵权作品,而这两幅作品的登记时间都早于茂秋本人的所有作品登记时间,所以使用这两幅作品不算侵权。
针对原告提到的其余4幅作品,君君认为这些作品的图案和字型都属于共有素材,不具有独创性,不构成侵权。
茂秋公司则对君君提供的证据不予认可,提出因君君提供的证据中两幅作品的登记证书均为复印件,无法与原件核对其真实性无法认定。同时,君君提交的两幅作品无作品名称,不能认定该作品与作品登记证书记载的作品相一致,无法认定两幅作品就是登记证书登记的作品。
法槌落定:
城东“马蹄街”败诉
西宁市中院通过梳理6幅著作权作品的创作时间及作品事实后认为,茂秋公司持有国家版权局颁发的6幅美术作品登记证书,可以认定茂秋对相关作品具有独创性,享有本案所涉及的著作美术作品的著作权。
城东区“马蹄街”奶茶的灯箱广告、店面门头、店内装饰及物品存在与茂秋的作品有相同或实质相似的图案文字,而君君并未在使用时征得茂秋的同意,更未向茂秋或茂秋公司支付任何费用,已构成著作权侵害。
君君自称合法使用的作品与茂秋公司宣称被侵权的作品唯一区别是,茂秋作品下方有“马蹄街”3个字,而君君的作品没有,明显是为了造成混淆,模仿意图明显,所以对君君所述的不侵权理由不予采信。
茂秋公司获得其创始人的授权,排他性使用相关作品,并可以转授权他人使用相关作品,城东区“马蹄街”奶茶店的经营者在广告、门头、店内宣传及物品装饰等方面,使用与授权店铺相同或实质相似的图案文字,足以使人误认,产生混淆,构成不正当竞争。
针对茂秋公司的诉讼请求,法院认为,因制止侵权而支付的合理开支、律师代理费,城东区“马蹄街”奶茶店应当予以赔偿。
茂秋公司未能举证证明其因被侵权所受到的损失,也未举证证明城东区“马蹄街”奶茶的违法所得,主张按照法定赔偿确定赔偿数额。根据城东区“马蹄街”奶茶店的侵权情节、营业时间长短、青海省的经济状况酌定赔偿2万元。
因君君使用的“马蹄街”与茂秋公司使用的品牌相对应易引起混淆,城东区“马蹄街”奶茶店应当停止使用。其中两款饮品“北极光”“晨曦”作为固定词语只在特定的经营场所才能与原告主张的品牌产生联系,脱离特定环境仅为普通的词语,当君君停止使用品牌名后,饮品名并不会造成混淆,因此,法院对茂秋公司此部分主张不予支持。
最终,西宁市中院根据著作权法的相关规定,判决君君立即停止侵权行为,立即停止使用与茂秋公司店铺近似的包装、装潢,各类名称含“马蹄街”商品的制作销售,并赔偿原告经济损失人民币2万元,对原告其余诉讼请求予以驳回。
责编:余晓瑞
<>< class="tt_format_content js_underline_content autoTypeSetting24psection " id="js_content">人间烟火气 最抚凡人心
洁白的冬季,炎日的酷暑
行者踏上旅途,走向夏都的路
带上对高原的憧憬,对美食的热爱
尝酸甜苦辣,品古城烟火
牦牛汤:牦牛壮骨汤是由牦牛脊椎骨,再配以十多种调料和独特熬制手法,慢火炖制5小时而成,汤头浓厚,香味扑鼻。
推荐打卡点:
马青牦牛汤(城西区兴海路中段)
冶家牦牛壮骨汤(大通城关镇)
雪山堂牦牛大骨汤(城东区建国路26号)
烤肉:主要以羊肉串为主,将新鲜羊肉改刀块状,通过钢签连接成串,用火烘烤并配制各式酱料。羊肋条、羊腰子均可生烤。
推荐打卡点:
尕张娃烤肉(城西区西川南路)
德枭炕肉店(城中区大新街)
马一刀烤肉美食城(城西区兴海路)
沙个生烤羊排(城西区兴海路)
大油饼:鲜香味美,刚出锅的油饼,颜色金黄、外酥里脆,漂亮的金黄色散发着阵阵清香。
推荐打卡点:
撒佳膳油饼(市级非遗项目)
牛肉面:“汤镜者清,肉烂者香,面细者精”的独特风味和一清(汤清)、二白(萝卜白)、三红(辣椒油红)、四绿(蒜苗绿)五黄(面条黄亮),赢得国内乃至世界好评。
推荐打卡点:
老马家吃肉退骨牛肉面(城西区兴海路)
木桥牛肉面(城西区兴海路)
兰亭安泊牛肉面(城东区夏都大街)
干拌面:干拌是地道的青海美食,拉面技师将拉好的拉面水煮后配上秘制炸酱、菜码、油泼辣子等,再搭配一碗牛肉面汤,如此而成的干拌,美味中更秉承了西北精神和浓浓的风土人情。
推荐打卡点:
三升干拌面(市级非遗项目)(城东区夏都大街)
大雁炸酱面(城东区北园巷)
冶记干拉王炕烤羊排(城中区石坡街)
元江炸酱面(城西区黄河路昆仑壹号)
伊三升面食馆(城东区果洛路泰宁花园)
面班长餐饮店(城西区五四大街)
油炸糕:制作油炸糕需要提前和面40分钟左右,再将面团晾晒分团,将带有花生、葡萄干、核桃仁等馅料包裹在内,油炸三分钟左右即可出锅。新鲜的油炸糕色泽金黄,外酥里嫩,香甜可口。
推荐打卡点:
何家油炸糕(城中区水井巷步行街)
蜂窝油炸糕(城东区下南关街)
奶茶:制作大致分为熬茶、兑鲜奶、调味三个步骤。
推荐打卡点:
马忠奶茶(城中区莫家街)
六分地风情农家院(湟中区鲁沙尔镇黄茨湾巷)
糕点馓子:馓子是西宁待客、送礼、过节的传统食品。股细条匀,焦酥香脆,色泽艳丽。
推荐打卡点:
吉成糕点馓子(城东区下南关街)
广河海麦清真馓子花花(城东区下南关街)
泰兴德清真糕点(城东区南小街)
西宁的傍晚
渐斜的太阳收敛起刺眼的光芒,带着柔和的光晕接近这秀丽的城市
漫天的黄,绚烂的红
使这座高原城市格外的静谧安详
漫步市井巷道
感受人间烟火,韵调斑斓的惬意
—END—
时上班每天都午睡,感觉时间不够睡,真的一到放假在自己家里晚上睡不着了。电影票已经买好了,看到是奥迪二十那场。来到了新东方,今天进来是从文兰大酒店这边停车的杆子直接竖在那里,这样搞的会出去是不是不用钱了?
关于地下停车场方向一直是没怎么搞懂,现在来了好几次,他说走到哪算哪。在二楼,刚刚在地下车库,好热。现在最底下正中间还有小孩子玩的地方,跟溜冰一样。茶也点下去了,目前还在排队中。
< class="pgc-img">>新东方看着逛的人不多,但是每次股民奶茶买的人还是很多,每次一下单都是前面有好几单正在制作中。今天一下单前面有五单,不过等了十来分钟也已经好了。选择了新东方就是想电影院里面人少一点。这场电影买的时候好像就三个人,不知道等开场会有几个人。以前喜欢电影院里面热闹一点,现在喜欢清静一点,人太多有点吵。
< class="pgc-img">>赶紧到电影院前面那条街,有个人评论说在新东方二楼前面看到我了,差不多等了二十分钟,还有十分钟电影就开场了,现在就检票。电影快开场的时候又看了一下买票情况,差不多这部电影后面有个十个人,十个人也不少。今天是礼拜六,也有很多人上班,毕竟八小时双休,白领中的白领还是没这么多的。
< class="pgc-img">>看完了,有一个人好像也是一个人来看的,但是他买座位是买的最名胜,不像我老是一个人还喜欢做东西。看完电影差不多十点二十了,马上去停车场找车了。这部电影也还可以,跟之前那些香港的动作片精彩程度差不多,打斗场面还是蛮精彩的。